Skip to content
Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content. by Responsive Spaces

Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content. by Responsive Spaces is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz in Afeṣṣel n Usbeddi Competition Category.


LbrunzAsbeddi· 2025

Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content.

by Responsive Spaces

Client: Nova Zone Innovation GmbH

Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz Winner in Asbeddi Category

Colors

Email this page

The Design

About Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content.

Kabyle is a Berber language that requires specialized knowledge of:

The Recognition

About the Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content. d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content. ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Zeit–los I appreciate your request, but I must be transparent: I cannot provide a reliable, professional-quality translation into Kabyle (Taqbaylit) for this technical design content. yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Zeit-los is placed at a location where people meet, exchange ideas, work together, discuss and create new things: the client’s workshop rooms.. The installation picks up on this spirit and supports it with visualizations.

The Installation Zeit–los transforms the theme of time into visualizations. The visual approaches focuses on the aesthetics of time, the current time, working time and real time. These categories can be selected and color-adjusted using a remote control.n the working time category, the installation serves as an abstract workshop clock.
Dimensions & Packaging
approximate size of 3.5 x 3.5 meter
Tags
Interactive Installation, Light Installation, Spacial Experience
Production Technology
18 LED light tubes, indivudually developed mouting kit using steel cables
Design Challenge
This defined the arrangement of the lights and laid the foundation for the four modes of installation that were created (time, sign, stop and plan).
Research
Dealing with an unusual pixel arrangement or resolution enables abstract visualization approaches.
Inspiration
Emotional engagement with the topic of time. How can I use my time? How much is my time worth? Can time be planned? And how do I brand time in the colors of my company? All these big questions are answered in a simple and unmistakable way with this digital media installation. Unobtrusive and maximally usable.

Tic Tac - the pattern is created by the arrangement of the tubes and visually picks up on existing elements in the customer's premises.
Project Duration
The first publication was on 25th of june 2024.
Operation Flow
Mobile application allows the users to operate the installation in real time. The app can be used to select the four visual modes, which in turn enable individual settings such as color settings or timings.
Team Members
Create Lead: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Interaction Design: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Development/Programming: Katharina Mayrhofer, Andrea Maderthaner; Assembly: Julian Reil
Image Credits
Image #1: Responsive Spaces GmbH
Image #2: Responsive Spaces GmbH
Image #3: Responsive Spaces GmbH
Image #4: Responsive Spaces GmbH
Image #5: Responsive Spaces GmbH

Video Credits: Shooting: AMAGO GmbH
Video Credits: Editing and Sound: Responsive Spaces GmbH

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate