Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti sɣur Johnny Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LbrunzAgensu· 2025
Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti
sɣur Johnny Li
Amsaɣ: Audemars Piguet
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #165000Afeṣṣel
Ɣef Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti
Aḍris n Tektabt: Ap House d adaxel n wanaw anmetti yellan ɣer rrif n lebḥer deg Macao. Aḥeddis-agi ijmaɛ tikti n wexxam azzayri asirem yettwasumren seg Iɣaraden Isswisriyen akked wagraw asuki n Macao alqedim. Axxam yeḥman yezga ger yiferdisen imeqqranen s tsaqfin ɛlayen, ayen i yerran adaxel-agi ad yili d aḥeddis ilaw yerna d aḥeddis n tayri, ma yeṭṭfen deg tmeqqranit-is. Anmetti-agi yettak abar, aḥeddis n uḥeddis n imensiwen akked yikuras n uswir n tesragin. Ifranen ttaddan seg wusiden n wafriwen n tebḥirt yettwaḥulfan s wesfaḥ deg tesritin n tewwuriyin akked iḍaren n tnaḍin, akked tenaḍt n wusiden n wengue i tnac. Tafat, taɣect, tugna akked usenqed n twennaḍt ttusewjaden seg yiwet n tablette.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Ap House Agdal n Twuri Tagejdant: Adaxel n Wanaw Anmetti yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The design studio was shortlisted and selected through a design competition to create a “modern chalet” inspired by Swiss Alpines, mixing colonial Macanese heritage by the sea in Macao. The design brief requested a concept in creating a cozy house that sits in a vast space with tall ceilings, yet the space should feel serene and intimate without sacrificing the grandeur of the interior architecture. Collectively, the social club house also wants the overall look and feel to be understated and timeless, without being ostentatious, stereotypical and cliches.
- Tibzimin
- Audemars Piguet, Social Club House, AP House, Luxury Retail, Watch, Horology
- Tasnakta n Ufares
- Some of the details, including HVAC and Architectural elements were 3D printed, surprised a lot of visitors. Customized details of Split-Faced Bamboo casted in Bronze were used in door handles and table legs. Customized Dining table in solid Wenge to seat for 12, were made in Italy. All lighting, Audio and Visual plus HVAC are controlled by a single iPad
- Asewḥel n Usnulfu
- Delicate balance of creatives are often over shadowed by cliches and misinterpretations of the topics. This was emphasized during design briefing by the client. Sophistication, understated and timeless without being ostentatious, were some of the key words used. Besides the creative challenge, Local regulations and rules in Macao are some of the most extremes in the world, which often dictates the outcome of the projects.
- Anadi
- Extensive Research was made on the history and legacy of Audemars Piguet, the town of Le Brassus, and older period of Macao, especially in the 1920-50s. Multiple visits to some existing AP Houses were made, including Zurich, London, New York, and Hong Kong, Plus The in-house Museum of Audemars Piguet in Le Brassus. Many of the older history in Macao has been lost.
- Aseḥbiber
- Tracing Time was the design concept for the new house in Macao, initiated by reexamining of the past, to marking of the present, and onto exploring of the future. Juxtaposition of the opposites to create the synergy between Le Brassus and Macao guided the design process throughout. Like the mechanics of time pieces in ticktock dynamics, the design details took references from a hike in Swiss Alpines to leisurely wondering into an oriental garden; a journey interpreted through conceptual abstraction.
- Tanzagt n Usenfar
- Design Competition September 2022,
Competition Awarded March 2023,
Soft Opening September 2024 - Tanila n Umahil
- The new house represents forward thinking in pampering the most sophisticated customers, by invitation to the social club house. Guests often arrange a booking to use the house, where bar, dining, master class for watchmaking are offered. Both DJ/Music Station are also part of the program. Micheline Star chefs are often creating for invited guests.
- Ibrivan
- All YILINE furniture are trademarked in Asia, including China and USA.
- Imsuren n Tugniwin
- All Images : Robyn Lea Photography
Captions and Text : Catherine Shaw
Video : Johnny Li
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.