Ɛeddi ɣer ugbur
Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa) sɣur Lincoln Chen

Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa) sɣur Lincoln Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


LfeṭṭaTafat· 2025

Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa)

sɣur Lincoln Chen

Amsaɣ: Lincoln Chen

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tafat

65,262

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #165526

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa)

Ori d taftilt n ugni i d-yettwasnulfan seg tussna tajapunit n origami, anda Ori yemmal anegzum n uḍfas. Tebna seg yiwet n tferkit n aluminyum i yezmren ad yettuɛawed useqdec, tesɛa afeṣṣel arqaq d imezgi war ma tesra i usleḥ s tmes (welding). Aḥric n ufella yettwaḍfes ɣer deffir iwakken ad d-yefk taduli n tafat yemseddan akked tfekka s lekmal-is. S teɣzi n 35 n idebbuzen (inches) akked uẓaṛ afessas, Ori tettak tafat taleqqaqt ur nesderɣil ara, i ilaqen i tɣuri, u tettqim fessuset i usmutti. Mi tettbeɛɛid ɣef tɣessiwin tinjeṛṛumin timagdudin, afeṣṣel-agi yessaweḍ ɣer umtawi ufrin gar twuri d cbaḥa.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa) d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Ori Taftilt n Ugni (Lampa n lqaɛa) ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Ori is a floor lamp inspired by Japanese origami, with “ori” meaning “folding.” Crafted from a single sheet of recyclable aluminum, Ori is minimal and eco-friendly, using no welding and featuring a graceful, reverse-folded top that forms an elegant lampshade. With a compact footprint and 35-inch height, Ori provides ample, glare-free light for reading while being easy to move. Designed to break from conventional geometric styles, it achieves a unique blend of aesthetics and function.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 165mm x Depth 152mm x Height 889mm
Tibzimin
origami, floor lamp, lighting design, lamp,
Tasnakta n Ufares
9 gauge 5052 aluminum alloy. Sheet metal stamping.
Asewḥel n Usnulfu
The most challenging aspect of this design was achieving an elegant and minimalist form while minimizing material use and manufacturing complexity. Lincoln needed to ensure that the folded structure provided both stability and production efficiency. External challenges included material selection, production limitations, and optimizing the form for easy transport. Internal challenges involved in-depth research on origami principles and adapting them to metal fabrication.
Anadi
Lincoln conducted extensive form studies for this project, aiming to create an elegant and minimalist design while using the least amount of material possible. Inspired by origami, he experimented with high-GSM paper to develop the form. By creating models in various shapes and sizes, he arrived at a refined final design. This form optimizes material usage and manufacturing efficiency, is easy to transport, and achieves a balance of simplicity and visual interest.
Aseḥbiber
Lincoln aimed to design a lighting fixture with an elegant and minimalist form that is easy to produce and transport while utilizing a single material whenever possible. Drawing inspiration from Japanese origami, he explored how simple folds could transform a flat sheet of material into a three-dimensional and visually engaging structure.
Tanzagt n Usenfar
This project began drafting in September 2024 and is currently in the prototyping phase. The design location for the project is in Pasadena, California.
Tanila n Umahil
Lincoln's design is inspired by Japanese origami. The art of origami, which transforms flat sheets of paper into three-dimensional, full forms, left a deep impression on him. It revealed how a simple medium can be transformed into countless variations using clever techniques. He applied this concept in the design of the Ori floor lamp. With just simple folds, the Ori transforms a single sheet of metal into an elegant lighting fixture.
Igmamen n Terbaɛt
Lincoln Chen
Imsuren n Tugniwin
#1: Designer Lincoln Chen, Ori, 2024.
#2: Designer Lincoln Chen, Ori, 2024.
#3: Designer Lincoln Chen, Ori, 2024.
#4: Designer Lincoln Chen, Ori, 2024.
#5: Designer Lincoln Chen, Ori, 2024.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer