Ɛeddi ɣer ugbur
The Ab Lḥuli sɣur Amirali Meysami

The Ab Lḥuli sɣur Amirali Meysami d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LbrunzLḥelya· 2025

The Ab Lḥuli

sɣur Amirali Meysami

Amsaɣ: Seem By Sanjaaq

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya

20,255

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #168719

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Ab Lḥuli

Taẓeṭṭa tettwafṣel s taddut tameqqṛant seg ufella, ɣur-s tlemmast d tuḥrict yesferfeṛen aṭas, yeţţaweden tafat, i d-yettemcabin s teɛjubt i usberbeṛ n waman ddaw tafat. Asenṭiḍ daɣen ɣur-s taddut d tfat i d-yesseḥeṛsen, i yernun ɣer tejṭiwa-s taẓrigt. I wakken ad yili umgired azedgan akked usenerni n unamek aɣarmal n ufuṣṣel, aglim n beṛṛa n tẓeṭṭa d usenṭiḍ rrant-asen s ufran textuṛa tafessast tfaynin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

The Ab Lḥuli d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. The Ab Lḥuli ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. The Ab Lḥuli yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The ring is crafted with a sense of depth from the top, featuring a polished, reflective hollow center that mimics the shimmering effect of water under light. Similarly, the bracelet possesses both depth and a luminous quality. To enhance contrast and reinforce the symbolism of the design, the outer surfaces of both the ring and bracelet have a matte finish.
Tigejdiwin & Akemmus
Ring: Total height:29.40 mm / upper part height:7.67 mm / Length:21.97 mm
Bangle: Height:55.27 mm / Length:66.42 mm / Width:12.99 mm
Tibzimin
#Bangle, #Ring, #Silver, #minimaldesign, #symbolicdesign
Tasnakta n Ufares
The process began with initial sketches, which were then digitally rendered using Matrix software. A tridimensional printer was used to create resin prototypes and prepare the mold. The next stage involved casting in 925 silver, a step that required high precision due to the substantial form of both pieces. Once cast, the finishing phase began; giving the outer surfaces a matte texture while polishing the inner sections and recesses to a glossy shine, enhancing their contrast and depth.
Asewḥel n Usnulfu
After researching the main idea, the most challenging aspects of production were casting and finishing. Casting silver requires high precision, especially for volumetric forms, as they are prone to defects during the process. Additionally, achieving the dual finishes (matte and glossy) demanded meticulous attention to detail to ensure a clean and flawless final product.
Anadi
Symbols play a crucial role in shaping beliefs and culture, as Carl Jung suggested, connecting the conscious and unconscious. Water, an alchemical element, universally represents life, purity, and spiritual renewal. In ancient Iranian and Avestan traditions, water (Ab) was revered as divine, with ponds symbolizing purification and a link to deities like Anahita. Zoroastrian texts such as the Yasna and Aban Yasht highlight the sacredness of water, purifying nature, and its cosmic role in maintaining order.
Aseḥbiber
The Ab is inspired by ancient symbols, water, and ponds, rooted in Avestan spirituality and Persian tradition. While fire is a central element in Iranian culture, water holds equal sacredness. The Persians revered water for its ability to cleanse, heal, and sustain life. Ponds in Persian gardens were more than aesthetic; they symbolized divine harmony, renewal, and the eternal connection between humanity and the divine.
Tanzagt n Usenfar
The main idea of the project appeared in January 2024 on a vacation to Yazd (the Zoroastrianism center in Iran). In the last week of February 2024, the designer started to sketch and research. The production process began in June 2024 and was completed by July 2024.
Tanila n Umahil
Both the bangle and the ring have a minimalist design. They are lightweight and suitable for daily use and different outfits and styles. Also, the bangle is adjustable for different sizes depending on its design.
Imsuren n Tugniwin
Photo: All images by Ghazale Salehi

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer