Ɛeddi ɣer ugbur
Dolomite Akersi sɣur Gabriela Casagrande

Dolomite Akersi sɣur Gabriela Casagrande d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2025

Dolomite Akersi

sɣur Gabriela Casagrande

Amsaɣ: Gabriela Casagrande Arquitetura

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

11,628

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #169568

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Dolomite Akersi

Dolomite d akersi yettwaxedmen i wexxam d yiswiren n tkebbaniyin. Talɣa-ines tettdum s tuffɣa tazegzawt seg uɣris n ugerruj ar yifassen. Aẓekka yettwaxedmen s ttcemma n tauari yettwasertifin, tarrayt n uddel tella s boucle neɣ s canvas s yiniten imellalen d ibujin. Akersi-agi yesɛa 74 cm n tehri, 64 cm n teɣzi akked 64 cm n teɣzi n unagar, s teɣzi n ugerruj n 38 cm. Timesda-ines tuɣzif ilaqent i texxamin timeẓẓyanin akked wesnulfu n tsertit. Aselket yettwaxdem sɣur imesnulfa idelsanen s tarrayin n uxeddim n ttcemma iqburen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Dolomite Akersi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Dolomite Akersi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Dolomite Akersi yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Dolomite Armchair embodies the balance between design and functionality, featuring continuous forms that provide comfort and visual fluidity. Its boucle or canvas upholstery, combined with a certified tauari wood structure, enhances sophistication and environmental commitment. The piece stands out for its well researched ergonomics, versatile proportions, and an artisanal production process that values sustainability and local craftsmanship.
Tigejdiwin & Akemmus
Total height: 64 cm
Seat height: 38 cm
Width: 74 cm
Depth: 64 cm
Material: Structure in certified tauari wood, upholstery in boucle or canvas in white and beige tones.
Compact yet exceptionally comfortable, the armchair is ideal for both residential and corporate environments. Its ergonomic design and well balanced proportions ensure versatility and sophistication.
Tibzimin
Dolomite, armchair, Brazilian design, artisanal furniture, certified wood, ergonomics, woodworking, sustainability, fluid aesthetics, comfort
Tasnakta n Ufares
Crafted from certified tauari wood, the Dolomite Armchair combines traditional woodworking techniques with a contemporary design. The upholstery, available in neutral toned boucle and canvas, is sourced from environmentally responsible companies. The piece is produced by local artisans, ensuring high-quality finishing and promoting sustainability through the conscious use of materials and support for the regional economy.
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge was creating a design that combined fluid aesthetics with effective ergonomics. The continuous structure required detailed studies of proportions and woodworking techniques to ensure both durability and comfort. Additionally, sourcing sustainable materials and suppliers committed to ecological practices added complexity to the process. Overcoming these challenges resulted in a sophisticated, functional, and environmentally responsible piece.
Anadi
The project was based on research into ergonomics, sustainable materials, and artisanal production processes. The goal was to create an armchair that balanced comfort, aesthetics, and environmental responsibility. Different types of wood and fabrics were analyzed, prioritizing certified suppliers. The methodology involved prototyping and ergonomic testing. The result is a piece that combines durability, versatility, and reduced environmental impact.
Aseḥbiber
Inspired by the gentle curves of the Serra Paranaense, the Dolomite Armchair reflects the pursuit of a design that harmonizes with nature and contemporary well-being. Its concept unites aesthetics and functionality, creating a refuge for moments of contemplation. The selection of natural materials and artisanal techniques enhances a design that prioritizes sensory experience, making the piece not just furniture but an invitation to comfort and presence.
Tanzagt n Usenfar
The project began in August 2023 in Curitiba, Brazil, and was exhibited at Milan Design Week in April 2024. Designed with a focus on ergonomics and comfort, the Dolomite Armchair was also conceived to seamlessly integrate into architectural projects, with special attention to scale. Produced by local artisans, it combines high-quality craftsmanship with sustainability, promoting responsible material use and strengthening the regional economy.
Tanila n Umahil
The Dolomite Armchair is designed to offer an intuitive and comfortable user experience. Its ergonomic shape gently accommodates the body, promoting relaxation. The seamless transition from backrest to armrests provides support without excess, while the selected materials create a warm tactile sensation. The piece integrates easily into various settings, making it ideal for rest, reading, or socializing.
Ibrivan
BR 30 2024 001118 0
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #2: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #3: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #4: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #5: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer