Triad Aẓru sɣur Mingbo Hou and Ruoyou Zhou d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.
LfeṭṭaIferrasen· 2025
Triad Aẓru
sɣur Mingbo Hou and Ruoyou Zhou
Amsaɣ: Mingbo Hou and Ruoyou Zhou
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Iferrasen
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #171667Afeṣṣel
Ɣef Triad Aẓru
Triad d aẓru yettwafren s tjumit tamkuẓant akken ad d-yefk tuddsiyt skud yettseqdac ɣas adeg. Yettwaxdem seg ifrawen n wuzzal yettwekkren yerna yettwezzgen, ɣur-s taɣessa tameqqrant akked wedeg mazal-is akunav kra i ṛṛeḥa. Talɣa-s tafessast tettarra amutti d fessus, ayen i t-yerran yessef i yidgan imyaɣen. War asuddes, Triad yettwafren i useqdec deg wuddar, tikafeteryat d yidgan n beṭṭu. Tanumi-s tajumit tettaɣen tamusni n yilugan skud teqqim s tarrayt tamellit i uqqim.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Triad Aẓru d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Triad Aẓru ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Triad is a thoughtfully designed stool that addresses the challenges of compact living by offering a stable, space-efficient, and visually refined seating solution. Inspired by triangular geometry, it blends structural strength with aesthetic appeal. The precisely angled metal sheets enhance durability, while the gently contoured seat improves ergonomic comfort. Its seamless triangular form ensures both stability and elegance, making it an ideal addition to modern interiors.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Dimensions: W 350 mm × D 303 mm × H 450 mm
Material: Laser-cut steel
Weight: Approx. 2.5 kg
Assembly: Fully welded, no additional installation required - Tibzimin
- Minimalist design, triangular geometry, metal furniture, modern interior, ergonomic, space-saving, durable, sustainable, CNC machining, laser cutting
- Tasnakta n Ufares
- Triad is manufactured using laser-cut metal sheets, CNC bending techniques, and TIG welding assembly. It is available in various finishes and colors to complement different interior styles.
- Asewḥel n Usnulfu
- The main challenges of this project included optimizing structural strength while minimizing material usage and maintaining the visual and functional harmony of the triangular form. Precision in metal fabrication was also crucial, particularly in CNC bending and welding, to ensure consistent angles. Through multiple prototype iterations and structural testing, the final design achieved a refined, stable, and visually striking form.
- Anadi
- This project integrates user experience research with material engineering analysis. The goal was to develop a stool that balances stability, aesthetics, and sustainability. User interviews and ergonomic testing helped determine the optimal seat angle for comfort. The findings confirmed that the triangular geometry significantly enhances load-bearing capacity, while precision metal fabrication ensures long-term durability and efficient production feasibility.
- Aseḥbiber
- Triad is crafted from bent and welded metal sheets, featuring clean lines and a focus on durability and eco-friendliness. Inspired by the geometric beauty of triangles, the design emphasizes stability and balance, while its minimalist form reflects the need for functional yet elegant solutions in modern living spaces.
- Tanzagt n Usenfar
- The project began in October 2024 in Okinawa, was completed in December 2024.
- Tanila n Umahil
- Triad is designed for direct use with no assembly required. Its triangular geometry ensures high stability, while its lightweight metal structure allows easy repositioning. The ergonomic seat provides comfortable seating, making it suitable for various settings, including homes, cafés, and public spaces.
- Igmamen n Terbaɛt
- Ruoyou Zhou
- Imsuren n Tugniwin
- Creative direction and brief: Mingbo Hou & Ruoyou Zhou.
Photographer:Hiroto Nakamura , Ruoyou Zhou & Mingbo Hou.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
