Where the Soul Sleeps Kulumbariyum sɣur Shunsuke Ohe

Where the Soul Sleeps Kulumbariyum sɣur Shunsuke Ohe d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.

LbrunzTansekta· 2025

Where the Soul Sleeps Kulumbariyum

sɣur Shunsuke Ohe

Amsaɣ: Shunsuke Ohe

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tansekta

13,604

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #172536

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Where the Soul Sleeps Kulumbariyum

Kulumbariyum icudden ɣer yiwen n ubrid n tẓallit. Yettwafṣel yettwabna s uqader n tɣarmasin tiyapaniyin, yersen-d agemmu d teknikin n tɣermatin tiyapaniyin. Ticki tkecmeḍ ɣer udaɣ, amezwaru ara twaliḍ d adɣar n tigzi s tullist talluntin yerwan deg tlata n teɣzinin. Yettwassiḍi s tiftilin yettwasbiḍen ɣef usqef d wakal. Ayen-nniḍen i d-yessenɣen d asqef s ugnaw n useklu, yesɛa assiḍi arussin i d-yettaken tafat ɣer usqef seg rebɛa n teɣzinin. Yesseddu daɣen iferdisen itraren, d aɣawas i yesdukklen aqbuṛ d amaynu.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Where the Soul Sleeps Kulumbariyum d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Where the Soul Sleeps Kulumbariyum ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Where the Soul Sleeps Kulumbariyum yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Not only traditional construction methods and materials are used, but also modern ones are combined. Roof tiles are originally made of clay and cement, but in this project they are made of resin, which makes them lighter and more durable. This is a very important point in Japan, where earthquakes are common. I would also like to point out that fire resistance has also been improved. While reflecting traditional elements that have been passed down in Japan for a long time, the performance of the building itself has been greatly improved.
Tigejdiwin & Akemmus: Site area : 295.90 sqm / Total floor area : 104.72 sqm / Category : Columbarium
Tibzimin: Japanese-style architecture , Plaster , Coffered ceiling , monument , Storehouse-style building , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Tasnakta n Ufares: Exterior finish // roof : Plastic roof tile / eaves : Stained Wood / Exterior walls : Plaster , Stained Wood / Floor : Porcelain tile , Natural Stone
Interior finish // Ceiling : cloth , Natural wood / Wall : cloth / Floor : Porcelain tile , carpet
Asewḥel n Usnulfu: It can be seen that the design was created with respect for traditional Japanese architectural styles and with sincerity to bring comfort to the hearts of the dead and visitors. It makes you realize that it is not enough for an architect to simply design a building in a self-centered and rational way; what is important is the feeling with which he designs it.
Anadi: The columbarium is a place where you can reunite with loved ones who have departed for the afterlife. Here, you can always reunite with your loved ones. The fantastical production inside the building makes you think so.
Perhaps you can communicate with the dead here.
Every aspect of the interior, including the ceiling height, finishing materials, colors and patterns, dimensions of each part, and lighting plan, has been carefully and meticulously designed.
Aseḥbiber: This project is the construction of a columbarium attached to a temple. The building is designed based on traditional Japanese architectural style, but with a modern essence. Respecting Japanese tradition, designs and techniques handed down since ancient times are used in even the smallest details inside and outside the building.
Tanzagt n Usenfar: Project Duration : From August 2022 to December 2023
Project location : Osaka(Japan)
Tanila n Umahil: Although the design appears traditional at first glance, it also incorporates modern elements. When you enter the building, the first thing that catches your eye is the semi-elliptical monument. Spotlights shine from the ceiling and floor, creating a beautiful world with diffused light. It is as if a barrier separates the world of the living from the world of the dead. Visitors are soothed by the sight. The ceiling is a dynamic coffered ceiling, and indirect lighting is lit around it, gently illuminating the space with a high-quality feel.
Imsuren n Tugniwin: Photograph : HIROSHI TANIGAWA by ToLoLo studio