Ɛeddi ɣer ugbur
Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla sɣur Aoe Design

Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla sɣur Aoe Design d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2026

Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla

sɣur Aoe Design

Amsaɣ: Aoe Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

6,531

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #177027

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla

Xi An Oct 108 d aseɣnew n daxel n tfilla yellan di Xi'an, di Ccinwa. Kraḍ n leṭwabeq nnig lqaɛa akked yiwet n tesraft n wadda ttawḍen ɣer 3.600 n lmitrat imkuẓen. Timnaḍin n umyigew n twacult ttwarsent deg yal aswir iwakken ad refdent tudert tucrikt, ma d texxamin tusligin qqiment weḥd-sent. Isfuyla n ssqef i izemren ad ldin ttawin-d tafat n wass akked usnifes agaman ɣer texxamin. Isefka n wesɣar aceɛlal, tiduliyin timellalin akked yiselḥa ileggaɣen snulfuyen-d tawennaḍt n talwit. Sḍis u ɛecrin n yisenqaden ttektilin akarbun n dyuksid, aɣebbar, tazeɣt, tazɣelt akked tafat, ma d inagrawen ttseggimen anezwi n daxel almend n waya.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Xi An Oct 108 Aseɣnew n daxel n tfilla yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Family interaction zones are arranged across levels, fostering openness and connection. Abundant daylight and operable skylights create the feeling of living in a "sunny box," while fresh air and balanced indoor climate deliver a joyful living experience.
Light wood finishes, pale artistic coatings, and soft furnishings create a relaxing atmosphere. The landscaped central courtyard and surrounding Chinese gardens offer framed views from every room, greatly enhancing the living experience.
Tigejdiwin & Akemmus
The villa has three above-ground floors (800 sqm each) and a 1,200-sqm basement, with a balance of shared and private spaces.
The interiors use capillary tube networks and fresh-air systems to maintain clean, comfortable air. Eco-friendly, recyclable materials are applied, with big-data and SaaS tools preventing renovation pollution and ensuring safe and healthy indoor spaces.
Tibzimin
Sunny Box, Family Interaction, Comfort, Indoor Health, Eco-materials, Natural Lighting, Sustainable, Breathable Space, Fresh Air System
Tasnakta n Ufares
All skylights can be opened, a design that extends the transitional ventilation season across different climate zones, enhancing comfort while reducing energy consumption. The indoor fresh air rate is designed to be 85 m3 per hour, ensuring ample fresh air to keep people energized.
LED, skylight, and soft membrane lights cater to various needs, consuming only 3% of total energy, significantly lower than traditional villas.
Asewḥel n Usnulfu
The greatest challenge of this project lay in realizing the integrated design of architecture, landscape, and interiors. The extended construction cycle and complex procedures demanded dynamic schedule control, milestone inspections, and pollution prevention, as well as precise coordination of multidisciplinary trades such as electrical, HVAC, carpentry, and furnishing. These requirements far exceeded those of typical residential projects, testing the team's comprehensive management capabilities.
Anadi
Developed through collaboration among architects, interior designers, furnishing designers and engineers, the villa has been in operation for nearly a year. Results show a stable and healthy indoor environment, with comfort and social interaction significantly enhanced for residents.
Aseḥbiber
Located in Xi'an's Qujiang core area, this is China's first residential Active House-certified project, in stable operation for nearly a year with total energy use only one-fifth of large villas.
The design team drew inspiration from the Active House concept, focusing on occupant health and comfort. Through intelligent sensing and adjustment, the interiors become breathable and responsive, addressing the growing demand for sustainable living and high-quality residential spaces.
Tanzagt n Usenfar
Located in Yanta District, Xi'an City, Shaanxi Province, China, the project's design began in September 2021 and was completed in September 2024.
Tanila n Umahil
The 3,600-sqm villa has 26 sensors (CO2, PM2.5, humidity, temperature, light, rain, wind, etc.) monitoring indoor/outdoor environments. It uses intelligent learning to adjust the indoor climate. Data is stored for future reference, displayed in the interaction center, making the building "speak". Family interaction spaces on each floor foster connectivity.
Igmamen n Terbaɛt
Aaron, Li Wenjie, Guo Miaojing, Li Xinyu, Dong Jinbo
Imsuren n Tugniwin
Photos by: Tan Xiao/STUDIO TEN

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer