Ɛeddi ɣer ugbur
Haus M Axxam uslig sɣur Gronych + Dollega Architekten

Haus M Axxam uslig sɣur Gronych + Dollega Architekten d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2017 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


DdhebTansekta· 2017

Haus M Axxam uslig

sɣur Gronych + Dollega Architekten

Amsaɣ: Gronych + Dollega Architekten

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tansekta

38,585

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #56608

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Haus M Axxam uslig

Haus M d axxam uslig deg Tiefenbach, Lalman, i yemmden deg 2012. Talɣa ur nemsawi n daxel tesmektay-d taɣawsa n tanka. Taxxamt tagejdant ɣezzif-is 10 imitren s 8 imitren yerna d 6 imitren deg wanef. Yiwen n uslayer n galri s talɣa n usekkil yeɛelleq deg txamt tagejdant yerna ibeṭṭu anef-is. Lebni agejdan yesseqdac lkanaba n wesɣar i d-yettwaheggan zik s isɣaren yellsen, seg-s i tettwaɛelleq galri. Adhu d ssqef i yellan sennig-s ttwaxedmen s lbiṭun deg umkan-is, ma d aɣummu n usqef d taxlaṭ n lalimنyum. Taɛrist tameqqrant n zdat tettarnu tesmar i txamt tagejdant.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Haus M Axxam uslig d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Haus M Axxam uslig ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The asymmetric shape of the space within the residence evokes the image of a mine. This results in a very high room, which is therefore segmented by a sculpturally shaped, suspended gallery layer. A lively and tense spatial structure is being formed hereby. The large frontal terrace plane operates like a stage set and provides the room with an immense depth.
Tigejdiwin & Akemmus
high main room 10000 mm x 8000 mm x 6000 mm
Tibzimin
Haus M, Haus des Markscheiders, Wohnhaus, residential house, Architektur, architecture, design
Tasnakta n Ufares
The shape of the main building consists of an entirely prefabricated Wood Frame construction. The construction itself is made up of symmetrically arranged glued wooden beams.
The gallery plane is hung from those beams and seemingly floats within the main room.
The basement as well as the ceiling on top of it are made of in-situ concrete. The parapet of the terrace is made up of a single pre-built element of concrete.
Concrete was also used in the outside area for the ramp, the path towards the entrance and the driveway.
The roof cladding is made from metal (aluminium alloy).
Asewḥel n Usnulfu
The experimental architecture, as well as the resulting geometry and the artisanal execution require a huge amount of passion and concentration from all parties involved.
Anadi
The final design is a direct result of the original construction project. The task was to enable the habitant ever-changing spatial impressions within the main room depending on perspective.
The sculptural crafting and arranging of architectural planes on the in- and outside creates emotions.
The chosen geometry, the monolithic flair of the interior, as well as the vividly composed outside elements imitate archaic shapes of the traditional mining business, which have been transformed into modern architecture.
Aseḥbiber
The client's profession of Markscheider basically describes a surveyor who specializes in the mining business. The main goal for the concept of the building was the transformation of typical archaic mining shapes into modern architecture.
Tanzagt n Usenfar
Location: Tiefenbach, Hessen, Germany
Completion: 2012
Tanila n Umahil
The asymmetric shape of the space within the residence evokes the image of a mine. This results in a very high room, which is therefore segmented by a sculpturally shaped, suspended gallery layer. A lively and tense spatial structure is being formed hereby. The large frontal terrace plane operates like a stage set and provides the room with an immense depth.
Imsuren n Tugniwin
gronych + dollega architekten
Peter Gronych Yvonne Dollega

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer