Seotun Saram Tawinest Tunṣibt sɣur Yangji Kim d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.
LbrunzUnuɣ· 2020
Seotun Saram Tawinest Tunṣibt
sɣur Yangji Kim
Amsaɣ: Seotun Saram
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Unuɣ
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #91596Afeṣṣel
Ɣef Seotun Saram Tawinest Tunṣibt
Seotun Saram d tawinest tunṣibt i yiwen useqdec yeqqnen imdanen ineddhen tallalt akked imcawaren idmusanen. Isem-a yezmer ad d-yini yiwen wemdan ur nesɛi ara tazmert yakan, ma d asefru-ines yeqqar-d belli mkul yiwen ibeddu s wudem urgigi. Yiwet n tiseqsit tullist tettmeslay-d ɣef ubrid n umcawar i wid ur nessin ara amcawar. Tallalt-a tesɛa sin yimeskaren: Seotun, amcawar iteddun s ubrid ur nban, akked Gobukki, amcawar ipɣimin maca yettwattkal fell-as. Tafrant n tira s upapiye yeḥman, ini n uzegzaw n yiḍ yecban azarug, akked tugniwin yettwaxedmen s ufus, sɛant asebgas n tmuɣli. Nnian s uxemem-agi d asefru n umcawar am tigawin yesduklen taẓuri, tarwiḥt akked laman.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Seotun Saram Tawinest Tunṣibt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Seotun Saram Tawinest Tunṣibt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Seotun Saram Tawinest Tunṣibt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- 'Seotun-saram' means someone who is not skilled and used to, and our slogan means 'Everyone starts clumsily.' We made a fairy tale that expresses the process of counseling metaphorically for people who are not used to counseling. This fairy tale will be given to people who use this service.
- Tigejdiwin & Akemmus
- This psych consultancy service bring a message of hope and consolation to those in need with the warm paper texture, lyrical navy blue of the night sky, and hand-drawn icons.
- Tibzimin
- SeotunSaram, CI, BI, Corporate Identity, Brand Identity
- Tasnakta n Ufares
- We wanted to introduce people to qualified psych consultancy centers to help customers receive professional counseling services in a more secure environment.
- Asewḥel n Usnulfu
- This is to keep the negative and difficult image of psychological counseling friendly and warm. And to provide accurate psych consultancy information.
- Anadi
- There are two weaknesses in Korea's psychological counseling infrastructure. One is that anyone who doesn't have the right to run a counseling center, and the other is that the public has a negative perception of counseling. Although many people complain of psychological pain, policy is still incomplete and awareness is low. We wanted to introduce people to qualified psych consultancy centers to help customers receive professional counseling services in a more secure environment.
- Aseḥbiber
- Seotun-saram is a service that connects a counselee with a professional counselor. In Korea, there is no right regulation on psychological counseling, so bad people can open counseling centers with certifications which are easy to obtain. With these problems persisted, people suffered from them, and perception of counseling became bad. We wanted people to get good counseling service through this and hoped their life to be warmer.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in April 2017 and finished in August 2018 in Republic of Korea.
- Tanila n Umahil
- We wanted to enable clients to get skilled counseling in a safer setting.We tried to convey warmth and give the right direction for counseling. There are two characters in Seotunsaram. 'Seotun' is a counsellee who lost and wandering. 'Gobukki' is a slow but reliable counselor who accompanies him to the end. In addition, the warm paper texture, lyrical navy blue of the night sky, and hand-drawn icons make up our service. This is simple, but valuable work.
- Igmamen n Terbaɛt
- Creative director : Donggyun Kang
Creative director : Yangji Kim
Designer : Saea Kang
Designer : Jeesun Yim
Designer : Heejin Um
Designer : Habin Ku
Designer : Inhwa Song
Developer : Yumin Kim
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
