Ɛeddi ɣer ugbur
Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu sɣur Carlie Ling - K.D Hsu

Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu sɣur Carlie Ling - K.D Hsu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2020

Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu

sɣur Carlie Ling - K.D Hsu

Amsaɣ: Design Onboard

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

18,566

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #92875

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu

Book Text: Where The Root Is d daxel n usqamu yellan deg tesqift tamezruyant di tlemmast n Shanghai. Aẓar n useklu i d asenfaru agejdan n uxeddim. Izirig n usɣar aberkan n walnut msakayen ɣef sqef ashbeḥ akken ad d-mmalen iẓuran yemyekcamen. Adekkan s usɣar s ubuɣar akked wagalisen n usɣar s iɣisan sbeggnen-d abrid akked useqdec, ma d agalisen yeldin ǧǧan tafat d waḍu ad ɛeddin. Amkan n usaɣes n watay yesnubgut inebgawen akked imdukkal imahalen. Tabsist tarẓaɣt akked ubeddel n uɣebbar n taḍuṭ n lecɣal ttaken i tama n uxeddim aɣbel arustuḥmi, ma d asqamu n uneɣlaf yettwafraq akken ad yettwaḍmen usirem.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Where The Root Is Primary Function: Aɣawas n daxel n usqamu ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The client of this project is a high-achieving young entrepreneur with great strategic view from Shanghai. He Choose the HsingKuo Building, in the center of Shanghai City, to be the location of the headquarter, situated in a historic building imbued with dark walnut-texture design vocabulary so that all guests and employees can be greeted with a traditional Chinese tea-style reception, so that all professional partners can have a relaxing tea-tasting space for interaction.
Tigejdiwin & Akemmus
The interior was planned to accommodate guest reception and office usage, with the open-plan layout for the interactive domain when visitors arrived, as the aroma of quality tea inundated the interior made of widely-used walnut texture and color, as well on screens styled based on classic Chinese window lattices while the transparency afforded by the screen providing good ventilation and light penetration.
Tibzimin
Chinese Tea Art, Office, Wooden Screen,Walnut Timber,Grey Color, High-Tech Woven Fabric
Tasnakta n Ufares
With Circular Sky and Square Earth as the design core which borrowed from the ancient Chinese concept of Round Sky as Roof over the Grid of Earth, the flat ceiling intersected with timber line work to manifest the interwoven roots of Trees, an enriched image of premium spatial quality, while patterned timber flooring and wooden grille screen outline circulation and usage demarcation in a subtle yet connective fashion.
Asewḥel n Usnulfu
With such old building in Shanghai, the lack of ceiling height, and of column interval, the design featured lightweight ceiling work and darkened walnut flooring so as to connect with repetitive storage volumes that extends the overall spatial-visual, while the timber grille screen brings transparency and layered quality from different angles, as the open and flexible screen also skillfully divided yet casually connected each sub-spaces.
Anadi
Around the project site, there are many old trees with winding branches and roots framed by black metal window frames, as the exterior greenery was brought into the interior, permeating through glass partitions before forming an array of layered visuals of light, shadow, and trees. As much the interior was given a consistent warmth, it has also become a space for gathering and consolidation via interaction, epitomized by the interwoven eastern ambiance with western simple line work.
Aseḥbiber
With the unique urban qualities of Shanghai that epitomizes the intersection of East and West, this project is located in a residential building of western-influenced exterior and the old Shanghai-styling interior, a unique elegance in itself. The design team utilized the Root as the core design concept, and dark walnut-texture symbolizing Trees and its steadiness, all of which articulated the stern quality the corporation represents.
Tanzagt n Usenfar
The project was completed in May 2019 in Shanghai.
Tanila n Umahil
As the office was treated with grey-color carpet and wool wall carpet for a pure and elegant office ambiance, the office of the supervisor was well concealed and separated from the other open spaces, along with its own tea-tasting room furniture by humble chairs and wooden tables from Ming Dynasty, to ensure privacy, while the back of the room was treated with grey tiles covered by high-tech woven fabric, reminiscence of the traditional Chinese wisdom re-interpreted with modern design vocabulary.
Igmamen n Terbaɛt
Kai Ning Ling
Kai Ti Hsu
Imsuren n Tugniwin
Kai-Ti Hsu
Zhao Wu
(2019)

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer