Ɛeddi ɣer ugbur
The Timeless Virtues Awitay sɣur Hou, Hsiao Che

The Timeless Virtues Awitay sɣur Hou, Hsiao Che d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.


LbrunzUnuɣ· 2020

The Timeless Virtues Awitay

sɣur Hou, Hsiao Che

Amsaɣ: Taiwanese opera Yang Li-hua

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Unuɣ

12,155

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #98809

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Timeless Virtues Awitay

S umata, mi d-yewweḍ tameddit, yal axxam yesmeḥ taẓuri taklassikt n Yang Lihua Opera. Yang Lihua Opera tuɣal d tamuɣli tamezwarut n twacult. Imdanen sɛan iḥulfan idusen daɣen ssefrḥen s uẓru d tmesliwt akken ad ɛeddin ɣer uswir n tferḥa. S tezrigin i d-yeǧǧan azal d leṛwaḥ n Yang Lihua Opera tamensayt, timlilit tfurskant, taksa tačurakant d yinumak imeqqranen, iwumi yimawlan d warraw uɣalent d amaḍal n tenfalit (uffir d) yeččuren s upira amensay. Yang Lihua Opera tella taklassikt, daɣen s tigara tanaggarat.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

The Timeless Virtues Awitay d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. The Timeless Virtues Awitay ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. The Timeless Virtues Awitay yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
With more than a century of history, sung in the Minnan dialect, Taiwanese opera is the most representative folk opera of Taiwan.
From roadside stage, outer stage, inner stage, radio broadcast, TV, movies to the cultural performance now, it has undergone changes and innovations, demonstrating different features.

The makeup of the female role in Taiwanese Opera is similar to that of Peking opera. The makeup of the male role is more simplified, Unlike the various painted face of Peking opera, it is only composed of a few symbolic strokes. For the example of the roles of sheng and dan, they have to have a handsome appearance. On the other hand, the jing and chou roles have exaggerated beard or black mole to accentuate the unique character of the roles.
Tigejdiwin & Akemmus
1. Desk calendar 360X125X95 mm
Features for postcards
2. Calendar 410X200 mm
Features for coloring book
Tibzimin
Graphic Design, Visual Design, Opera Illustration, Cultural Creative Design, Taiwan Opera, Opera Art
Tasnakta n Ufares
1. Desktop calendar with additional features for postcards.
2. Additional calendar function for coloring book
3. Paper, Print
Asewḥel n Usnulfu
The Taiwan opera, through sound and dynamic vision, The memories presented in the form of comic-style artwork, bringing Taiwanese opera culture to life from the TV screen.
Anadi
With more than a century of history, sung in the Minnan dialect, Taiwanese opera is the most representative folk opera of Taiwan.

From roadside stage, outer stage, inner stage, radio broadcast, TV, movies to the cultural performance now, it has undergone changes and innovations, demonstrating different features.

Many artists that have worked alongside with the progress of Taiwanese opera’s history shoulder the responsibility of continuing its legacy in different forms and manners.
Aseḥbiber
In Particular, when the evening came, every houses are sounds the classic them music of Yang Lihue Opera.

In particular, every houses are sounds the classic them music of Yang Lihue Oper during dinner time.

The Yang Lihua Opera became the common vision of the family. People have real feelings and enjoy visual and hearing impact shock in order to enjoyment level.

With a impressive plot and the spirits of traditional Yang Lihua Opera, perfect performance, dazzling costume and great characters to the parents and children become mysterious and fairly tale world filled with the traditional opera.

​The Yang Lihua opera was classic, and with a contemporary edge.
Tanzagt n Usenfar
2019/09 in Taipei / Taiwan
Tanila n Umahil
NA
Ibrivan
NA
Imsuren n Tugniwin
Illustrator / HOU, HSIAO CHE
DESIGN / HOU, HSIAO CHE

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer