Ɛeddi ɣer ugbur

Tazgilt n tɣamsa

DesignNewswire · KUMU, Ṭelyan ·

Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Afeṣṣel n Tankult, Tanekla d Usiweḍ yedda i uxeddim Velo Solex Revival Tafeṭṭart Taflaktrikt sɣur Francisco Cervantes and Brian Hoehl

Asnemmer n Francisco Cervantes and Brian Hoehl n Diavelo deg taggayt n afeṣṣel n tankult, tanekla d usiweḍ sɣur ugraw agraɣlan ameqqran n A' Design Award & Competition n 2019 - 2020

ASUFFEƔ AMIRAN

KUMU, Ṭelyan, 23 Yebrir 2020 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition yeɣṛa-d d akken axeddim Velo Solex Revival Tafeṭṭart Taflaktrikt sɣur Francisco Cervantes and Brian Hoehl n Diavelo, i Velo Solex and Diavelo, yewwi Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg taggayt n Afeṣṣel n Tankult, Tanekla d Usiweḍ. Asnemmer-a yella deg A' Design Award & Competition n 2019 - 2020, yettwasbedd s usefṛen aɛemman sɣur ugraw agraɣlan ameqqran n yisdawanen yettwabedden, n yimassanen n ufeṣṣel d yiɛeggalen n teɣmist, i yesefṛen inekcumen ur nettwasen ara s iceddayen yettwasbedden zik.

Asegzi n urraz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz ttunefk i yisnulfa yelhan, yesɛan tinawt d tmahilt ɛlayen. Tettɛawan ad nẓer tamahilt n yimsulfa yelhan, yettwaɛezzen s usnulfu amaynut. Isnulfa-agi ttwaɛezzen imi zemrent ad ɛawnent deg lemɛayer n tmahilt d usfaḍ n tudert n yimdanen.

Ɣef uxeddim Velo Solex Revival Tafeṭṭart Taflaktrikt

Velo Solex Revival d tafeṭṭart taflaktrikt yebnan ɣef Solex n lqedim s uzegzu (essence) i d-ifɣen deg useggas n 1949. Talɣa n uskas d tebnat-is ttabaɛen tin n 1949 n lqedim, ma d askas yettwasnas akken ad izmer ad yeḥbes amsaggem aflaktrik d takeṛṛust n tezmert (batri). Ttwaseqdacen-d ikamiyen imaynuten, gar-asen aluminyum, karbun akked uzzal. Ikamiyen ifeṣṣlen am karbun d kevlar ɛawnen ad yeqqim wezal yeḍfeṛ, ayen i d-yeṣṭafqen d nnican amecṭuḥ d usfaylu n tefṭart. Takeṛṛust-a tettwakel s 180 cm s 55 cm s 95 cm, azal-is d 25 n ikilugramen. Aselken-a yettwaxdem s tallalt n tmuɣliwin i d-yettwajemɛen ɣer 500 n imsaɣen.

Amazruy n yirrazen

Asnemmer-a yerr Francisco Cervantes and Brian Hoehl n Diavelo d bab n 15 n yirrazen n A' Design Award. Irrazen-a ttwefken gar taẓrigin n 2016 - 2017 d 2019 - 2020 n A' Design Award & Competition.

Ɣef Arraz A' n Ufeṣṣel n Tankult, Tanekla d Usiweḍ

Arraz A' n Ufeṣṣel n Tankult d tamenṣabt tagraɣlant i yessemgarden ifeṣṣelen n tankult yelhan n yifeṣṣalen d tmarwin ifazen deg umaḍal. Amennaḍ-a yettili deg A' Design Award & Competition, yeldi i ifeṣṣalen n tankult, imazzagen n tifrat n tanekla, istudyuten n ufeṣṣel n usiweḍ d injinyuren n tikerrust seg meṛṛa timura. Ger yinekcumen yezgan nettaf cars, motorcycles, bicycles, trucks, buses d trains. Ixeddimen yettwasnemmren deg taggayt-a llan deg https://designers.org/kab/taggayt-n-usnulfu/tankult

Ɣef A' Design Award & Competition

Segmi d 2008, A' Design Award & Competition d asnemmer agraɣlan n ufeṣṣel s ugraw n usefṛen, yettili yal aseggas. Amennaḍ yeldi i yinekcumen seg meṛṛa timura. Tiɣṛi tamegdayt n A' Design Award teɣts-d d asali n tmetti s ufeṣṣel yelhan, s usnemmer d usider n yifarisen, isenfaṛ d yimeẓla ufrin i tmetti, d tmerna n uɛqal d usaḍes amaḍlan i yisurdiyen d yilugan yelhan n ufeṣṣel. Isumuren ttusefṛen s wudem ur nettwasen ara sɣur ugraw agraɣlan ameqqran n yisdawanen yettwabedden, n yimassanen n ufeṣṣel d yiɛeggalen n teɣmist, s iceddayen yettwasbedden zik am umahil, argonomi, tajenyat, askan, asnulfu, tifses n useqdec, adumen d tatiknulujit, s uswi n tneqqiḍin i tukksa n umyizwer. Irrazen ttwefken deg yiswiren n Lplatin, Ddheb, Lfeṭṭa, Lbrunz d Uzzal. A' Design Prize yettunefk i wid yettafen tifrat, yegber-d: taqbuct n urraz, aselkin n ufeṣṣel ufrin, adlis ameqqran aseggasan, turagt n tudert i useqdec n tmatart n win n A' Design Award, askan n yixeddimen yewwin, tanubga i tmeddit n urraz d tmeɣṛa deg Ṭelyan, ageccem deg World Design Rankings d Designer Rankings, d yimeẓla n teywalt d usider. Ajerred, asali n uxeddim d tneqqiḍt tamezwarut d bla lexlaṣ, wid yewwin deg Professional Edition d Digital Edition ur ttwettben ara s uttaɣ ad xellṣen ugar i uṭṭaf n A' Design Prize. Ugar n telɣut yella deg https://competition.adesignaward.com

Tiɣbula n teɣmist

Anermis n teɣmist

Giulia Ferrari, Amḍiq n teɣmist
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Ṭelyan
press@designers.org
+39 031 4491953

###

Tafelwit n tidet

Amahil

Asenfar
Velo Solex Revival Tafeṭṭart Taflaktrikt
Tawuri
Tafeṭṭart Taflaktrikt
Taggayt
Afeṣṣel n Tankult, Tanekla d Usiweḍ
Tasniremt
Dizayn n Tesnaɛt
Amahil
Tomobil
Initen
Lavande, Aɣebbar n ardwaz ɣamaq, Aɣebbar terne, Aɣebbar d Aɣebbar fatiḥ
Tugniwin
5
Amsaɣ
Velo Solex and Diavelo

Asmenyaf

Amaẓẓul
Francisco Cervantes and Brian Hoehl
Tamurt
Swid
Tamattart
Diavelo
Asmenyaf
Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Taẓrigt
2019 - 2020
Asulay n uɣulfu
#103126

Talqayt n uɣulfu i d-yefka umaẓẓul tella s teglizit kan. Ldi tazgilt s teglizit

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer

Aɣbalu n Yisefka

Isefka n tilɣa n tɣamsa timidyatin yettwaskanen deg isebtar-nneɣ n yikumyen n tɣamsa d-ttaken seg Design|Newsroom, taxxamt n yisallen timidyatin n yisnulfuyen, iferdisen d yisenfaren yenwan arraz deg umaḍal meṛṛa.