Beyond កញ្ចក់ដៃ by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award កម្រិតដែក in រចនាផលិតផលសម្រស់ ថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន និងគ្រឿងសម្អាង Competition Category.

ដែកផលិតផលគ្រឿងសម្អាង· 2021

Beyond កញ្ចក់ដៃ

by Dajeong Jang

A' Design Award កម្រិតដែក Winner in ផលិតផលគ្រឿងសម្អាង Category

25,851
Verified Award Winner
Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond កញ្ចក់ដៃ

Beyond គឺជាកញ្ចក់ដៃដែលទទួលបានការបំផុសគំនិតពីកញ្ចក់ក្រោយរថយន្ត។ កញ្ចក់ក្រោយរថយន្តជួយឱ្យអ្នកបើកបររថយន្តអាចមើលឃើញផ្នែកដែលហួសពីចក្ខុវិស័យធម្មតា ហើយ Beyond បង្ហាញឃ្លា You are more than you appear (អ្នកមានតម្លៃលើសពីអ្វីដែលអ្នកបង្ហាញ) នៅលើផ្ទៃកញ្ចក់។ ឃ្លានេះអញ្ជើញឱ្យមនុស្សគិតពិចារណាអំពីភាពស្រស់ស្អាតខាងក្នុងរបស់ខ្លួន ដែលហួសពីរូបរាងខាងក្រៅ។ ដងកញ្ចក់ធ្វើពីឈើ Ash ជាមួយនឹងការលាបស្រោបប្រភេទសាប៊ូ ចំណែកឯកញ្ចក់ធ្វើពីសន្លឹកអាគ្រីលិកដែលកាត់ដោយឡាស៊ែរ និងសរសេរអក្សរនៅលើនោះ។ ផ្នែកខាងក្រោយរាងមូលផ្តល់នូវអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់នៅពេលកាន់ក្នុងដៃ ហើយកញ្ចក់ត្រូវបានតម្លើងចូលទៅក្នុងស៊ុមឈើបន្តិច ដើម្បីការពារកញ្ចក់ពេលដាក់ផ្កាប់មុខ។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតដែក

Beyond កញ្ចក់ដៃ គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតដែក ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសចំពោះការរចនាល្អដែលបំពេញតម្រូវការវិជ្ជាជីវៈ និងឧស្សាហកម្មដែលរំពឹងពីស្នាដៃដែលបានរចនាយ៉ាងល្អ។ អ្នកឈ្នះកម្រិតដែកបង្ហាញពីជំនាញខ្ពស់ ជំនាញឯកទេស ការយល់ដឹងរបស់អ្នកជំនាញ និងសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកបង្កើត។ Beyond កញ្ចក់ដៃ ត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលអនុវត្តបាន និងថ្មីថ្មោង។ ការរចនាកម្រិតដែកនេះរួមបញ្ចូលវិធីល្អបំផុតរបស់ឧស្សាហកម្ម ហើយមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសដែលមានសមត្ថភាព ភ្ជាប់ជាមួយជំនាញ និងទេពកោសល្យ។ Beyond កញ្ចក់ដៃ ត្រូវបានគោរពចំពោះភាពហ្មត់ចត់ ហើយត្រូវបានរចនាដើម្បីកែលម្អគុណភាពជីវិត និងធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែល្អ។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang