Skip to content
Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터 by Ling Chen
Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터 by Ling Chen
Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터 by Ling Chen
Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터 by Ling Chen
Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터 by Ling Chen

은 건축 · 2022

Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터

by Ling Chen

  • A' Design Award 은상 2022 in 건축
  • CLIENT: Wsp Architects
  • Estimated Number of Design Views: 17,914
  • Verification code A20694D7F8 · Verify this award
Email this page

Colors

About Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터

허베이 화아오 병원(Hebei Hua Ao Hospital)은 중국 장자커우에 건립된 외상 치료 센터이다. 디자인 콘셉트는 '눈의 리본'으로, 방위와 기능에 따라 창의 높이가 변화하는 수평적 파사드로 표현되었다. 다양한 형태의 창은 일사 차폐와 자연 채광을 조절하여 냉방 부하를 줄여준다. 지붕에 설치된 태양열 집열판은 전기 에너지를 절약한다. 대기 좌석은 소통을 유도하도록 둘러싸인 그룹 형태로 배치되었으며, 환자들이 평온함을 느낄 수 있도록 실내에 예술 작품과 조경 요소를 배치하였다. 이 병원은 치료, 재활, 교육 기능을 통합하고 있다.

About the A' Design Award 은상

Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Hebei Hua Ao Hospital 외상 치료 센터, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

Press Kit

Unique Properties
As a supporting project for Zhangjiakou competition area of 2022 Winter Olympic Games and winter Paralympic Games, Hebei Hua Ao hospital takes "snow ribbon" as the design concept and creates a new benchmark of "the most scientific and technological image" Medical Center for Zhangjiakou Winter Olympic competition area through integrated design of architecture, landscape and interior, showing a diversified Olympic spirit and international standard medical treatment environment in the space.
Dimensions & Packaging
Land area: 45.26 Mu
Building area: 133000 M2 (phase I: 68500 m2)
Service area of trauma treatment center for Winter Olympic Games and winter Paralympic Games: 15000 M2
Tags
Hospital, Technology, Low-carbon, Olympic
Production Technology
Diversified, scientific and technological passive energy-saving and effective energy solutions make this building one of the most sustainable buildings; The facade design is stable, concise, full of sense of the times, and closely combined with functional requirements. The roof adopts solar collector plate to save electric energy.The double first floor is used to ease the flow of people, and the second floor of the hall is closed with glass to block the diffusion of noise sources. The seats in the waiting space are arranged in an enclosed shape, forming a family atmosphere to promote communication.Add art sketches and landscape art in the indoor environment to distract the attention and make the patients feel calm and relaxed. Sufficient reservation shall be made for the self-service machine points to ensure the scalability of the equipment and make the self-service rate of the whole hospital reach 90%.
Design Challenge
In the challenges of global health system upgrading in recent years, it is not difficult to find that the traditional medical design needs to be redefined and have new standards. This design is the integration of professional experience in various fields, such as health care design, science and technology office headquarters design and so on. As a weisiping integrated design project, architects, landscape architects and interior designers work together to refresh the cognition of medical facility design from a more diverse perspective, and finally present a new benchmark of medical center with the most scientific and technological image.
Research
Design pursues eternal value, which is reflected in the endless space life. With the concept of "technology + humanities", the project takes into account the evolving technology and changing community needs. Through high-level cultural concepts, modern design ideas and scientific and reasonable functional layout, the layout style and landscape characteristics of the planning itself are fully reflected.

Adhering to the strategy of "adjusting measures to local conditions and skillfully borrowing from others", the overall planning is arranged along the narrow and long land, and the medical units are arranged in turn from north to south. The landscape resources on the west side are maximized in the form of "L" plane, in order to create the best rehabilitation environment of "treatment in the landscape" for users.

As the main interface facing the city, the north side of the hospital is equipped with an entrance central landscape square. The landscape design uses different pavement forms to guide people's action lines, and the east side is equipped with an exclusive emergency vehicle flow line, which reflects the convenient, efficient and concise diagnosis and treatment management mode of the hospital as a whole.
The diagnosis and treatment service of Phase I comprehensive medical care will bring the greatest convenience to the surrounding communities and provide all-round medical security for the health of athletes and Zhangjiakou people. In the phase II of construction, the scale of inpatient wards will be expanded, and tumor diagnosis and treatment centers, hyperbaric oxygen treatment centers, rehabilitation medical centers, high-end medical services and nuclear medicine centers will be established to make disciplines more perfect and medical services more comprehensive.
Inspiration
The horizontally shaped "snow ribbon" presents different window height forms according to different orientations and functions, showing the trend of expansion or contraction. It effectively controls the sun shading and daylighting, reduces the demand for air conditioning, and creates a smart and modern hospital image.The interior design applies ice and snow sports elements such as movement track, snow crystal and sports vitality to the space to show the beauty of smooth, clean and dynamic ice.
Project Duration
The project started in April 2019 in Zhangjiakou and finished in December 2021 in Rimini, and was used in January 2022.
Operation Flow
Hebei Hua’Ao hospital is an international and intelligent medical institution with the characteristics of trauma first aid and integrating the functions of medical treatment, rehabilitation and science and education. It will be put into use as a guarantee project for the 2022 Winter Olympic Games. The hospital takes "Everything for people's health" as its service purpose. During the Winter Olympics, it mainly provides medical and transit services focusing on trauma first aid and critical care for athletes and tourists.
Patents
Copyrights belong to WSP ARCHITECTS, 2022
Image Credits
Gao Feng

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate