디자이너 Kei Tamai의 작품 Yokohama Chigasakihigashi 주택은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 금상의 건축, 건물 및 구조물 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

금건축· 2025

Yokohama Chigasakihigashi 주택

디자이너: Kei Tamai

클라이언트: Skymission

건축 부문 A' Design Award 금상 수상작

109,895

인증된 수상작

#164194 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Yokohama Chigasakihigashi 주택 소개

요코하마 치가사키히가시는 일상의 삶과 하늘을 연결하기 위해 설계된 단독주택이다. 각 실과 복도는 '스카이 룸'이라 불리는 중앙 중정을 감싸고 있으며, 이 중정은 간결한 백색 공간으로 둘러싸여 있다. 유연한 평면 구성 덕분에 중정은 공간의 중심이 되기도 하고 주변 실들과 하나로 이어지기도 하여 다양한 생활 방식을 뒷받침한다. 창은 부드러운 자연광을 실내로 끌어들여 인공조명의 필요를 줄인다. 연면적은 129.17제곱미터이다. 이 설계는 자연과 함께하는 일본의 전통적인 관계를 오늘에 되살린다.

수상 인정

A' Design Award 금상 소개

Yokohama Chigasakihigashi 주택, 이 작품은 A' Design Award 금상 수상작으로, 일류의 경이롭고 뛰어난 디자인에 수여되는 극히 권위 있는 인정입니다. 금상 수상작은 대단히 혁신적이고 선견지명이 있으며 눈부시게 빛나는 작품으로, 디자이너의 천재성, 지혜, 기량을 반영합니다. Yokohama Chigasakihigashi 주택, 이 작품은 가장 높이 평가받는 트렌드 선도적이고 기념비적인 발명품으로서 전례 없는 가치를 제공할 것으로 기대됩니다. 이 금상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 장관을 이루는 존경받는 프로젝트입니다. Yokohama Chigasakihigashi 주택, 이 작품은 강렬한 욕망을 불러일으키고 열정을 자아내며 창의성을 북돋우고 매료합니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: This spec home focuses on living in harmony with the sky, designed by renowned architect Shin Takamatsu, an expert in traditional Japanese housing. Takamatsu believes that a home must have a deep relationship with the sky. The design includes a room extending toward the sky, surrounded by simple white spaces. This flexible layout allows the sky room to be the focal point or to blend with the surrounding spaces, offering various living styles that connect with the sky.
치수 및 패키징: Site area：165.01㎡　Building area：70.71㎡　Total floor area：129.17㎡
태그: housing,japan,modern,architecture,Yokohama
생산 기술: Rooms and hallways surround a courtyard, seen as a "sky room." Residents can enjoy different lifestyles, such as centering their lives around the courtyard or combining the courtyard and surrounding spaces into one. A simple glance upward from any space reveals the sky. The courtyard connects seamlessly with the rooms, and the windows create soft natural light without needing artificial lighting. The skyline encourages passersby to look up and experience the sky as well.
디자인 과제: In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
연구: Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
영감: In the suburbs of major cities, cramped living with close neighbors is unavoidable. Modern homes prioritize energy efficiency, insulation, and privacy, resulting in inward living spaces where people often keep curtains shut to avoid outside views. Traditionally, Japanese homes embraced nature, harmonizing with the climate and reflecting a deep connection to the environment. This project aims to restore those lost values and reconnect modern living with nature.
프로젝트 기간: The collaboration between architect Shin Takamatsu and Principal Home began in 2014. We discussed the direction of the project for over a year and a half, and entered the design phase in 2015.
In 2016, "AROUND THE SKY" was completed and received the Good Design Award. Later, in 2017, "WITH THE SKY" was finished, followed by the construction of "ALONG THE SKY." This year, the construction of two "IN THE SKY" buildings has also been completed.
운영 흐름: Residents can move freely between the courtyard and surrounding spaces, enjoying different living styles, such as centering life around the "sky room" or combining the courtyard with surrounding areas. From any spot, a glance upward reveals the sky. Natural light and air create a comfortable environment without relying on energy. The changing scenery, bird songs, and clouds further enrich the emotional experience of the residents, deepening their connection to nature.
팀원: architect: Shin Takamatsu
designer: Shin Takamatsu