디자이너 Shawn Cheung - GOA의 작품 Muh Shoou Xixi 호텔은(는) 매우 권위 있는 2020 A' Design Award 금상의 건축, 건물 및 구조물 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

금건축· 2020

Muh Shoou Xixi 호텔

디자이너: Shawn Cheung - GOA

클라이언트: GOA (Group of Architects）

건축 부문 A' Design Award 금상 수상작

34,436

인증된 수상작

#88328 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Muh Shoou Xixi 호텔 소개

무쇼우 시시(Muh Shoou Xixi)는 시시 습지 안에 자리한 호텔이다. 이 호텔은 부지에 있던 다섯 채의 낡은 건물을 개조하여 조성되었다. 구조적 변형은 최소한의 개입으로 이루어져, 건물들이 주변 숲과 수계와 자연스럽게 이어진다. 줄기 지름이 10센티미터 이상인 나무는 수종, 명칭, 뿌리 높이까지 기록되었으며, 배치는 감나무를 중심으로 한 원래의 식생을 따랐다. 300제곱미터 규모의 연회장은 삼면이 창으로 둘러싸여 있다. 본래의 지형을 활용한 수로를 통해 배로도 도착할 수 있다.

수상 인정

A' Design Award 금상 소개

Muh Shoou Xixi 호텔, 이 작품은 A' Design Award 금상 수상작으로, 일류의 경이롭고 뛰어난 디자인에 수여되는 극히 권위 있는 인정입니다. 금상 수상작은 대단히 혁신적이고 선견지명이 있으며 눈부시게 빛나는 작품으로, 디자이너의 천재성, 지혜, 기량을 반영합니다. Muh Shoou Xixi 호텔, 이 작품은 가장 높이 평가받는 트렌드 선도적이고 기념비적인 발명품으로서 전례 없는 가치를 제공할 것으로 기대됩니다. 이 금상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 장관을 이루는 존경받는 프로젝트입니다. Muh Shoou Xixi 호텔, 이 작품은 강렬한 욕망을 불러일으키고 열정을 자아내며 창의성을 북돋우고 매료합니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: The project boasts typical wetland ecology with water path, land route as well as native vegetation surrounding.
There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
치수 및 패키징: GFA: 7000 square meters
태그: integrate nature into design and reconstructing landscape
생산 기술: The banquet hall with plentiful lights is surrounded by 270 ° French window, and its indoor space covering an area of 300 ㎡ seamless blend with outdoor natural forests, lawns and waterside terrace. It would be a unique experience to hold a banquet, clothing show, auto show or any other activities in a such a forest-like place.

The design of water route is based on the original land-form of the wetland, enabling people who are accustomed to land transporting to travel along the ancient waterway to the hotel. In the water waves stirred by the oars, people could appreciate the beauty of Xixi Wetland from a different perspective.
디자인 과제: The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly.
연구: The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly. There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
영감: Muh Shoou Xixi originally means the last fruit left by farmers on the tree with the special intention of sharing it with animals in nature so as to pray for the harvest of the coming year. That's just where the name of Muh Shoou Xixi comes. The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
프로젝트 기간: The project started design in 2015 and finished in 2018.
운영 흐름: The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
팀원: Chief Architect: Zhang Xiaoxiao
Landscape Design: Z+T Studio, Landscape Architects
이미지 출처: photographer: SHIROMIO Studio, Three Wind, ZHOU Yijin
Vedio copyrights: SHIROMIO Studio and GOA