Skip to content
Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어 by Steven Hu

Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어 by Steven Hu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 철상 in 인테리어 공간 및 전시 디자인 Competition Category.


철인테리어· 2020

Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어

by Steven Hu

Client: Yuxun'ls Design

A' Design Award 철상 Winner in 인테리어 Category

9,907

Verified Award Winner

Verify Award Status for #97473

Colors

The Design

About Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어

라오뎬 산자이(Laodian Shanzhai)는 중국 쿤밍에 위치한 레스토랑 인테리어 디자인이다. 1700제곱미터 규모의 이 프로젝트는 윈난 소수민족의 음식 문화를 담아낸다. 다양한 형태의 전통 중국 등롱이 공간 전체의 분위기를 조성한다. 염색한 실과 민족 직물이 계단식 논, 중앙의 화덕, 풍차, 옛 우물의 이미지와 어우러진다. 밝은 색채와 빛과 그림자의 섬세한 활용은 실내에 산뜻하고 우아한 성격을 부여한다. 이 디자인은 지역의 전통을 젊은 세대에게 전하는 것을 목표로 한다.

The Recognition

About the A' Design Award 철상

Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. Laodian Shanzhai 레스토랑 인테리어, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a new breakthrough in the design of Yunnan minority food and beverage industry. Its design pursues national style and original ecology, but also runs through a large number of fashionable elements. The designer starts from the inner dimension of environmental construction, through in-depth thinking and combing the relationship between food and culture, fashion and tradition, and disseminates the emotional communication channel to the heart.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 1700 square meters. It uses the more refined store image, better service level and higher quality of dishes to face the whole country and even the world.
Tags
Interior, Commercial, Restaurant, Yunnan, Modern, Different Colors, National Style, Original Ecology
Production Technology
The restaurant uses different forms of Chinese traditional style lanterns to render the atmosphere of the whole restaurant. The dyed yarn, the beautiful ethnic fabrics, and the enchanting Yuanyang terraces make the rich ethnic customs from the moment of entering the store. It is deeply conveyed to the hearts of every diners, let them feel the enthusiasm and warmth of the ethnic minorities.
Design Challenge
From exquisite and delicate designs to quaint cottages, traditional ethnic cultures and unique regional environments, this is a big difficulty, both in terms of design itself and the love of social consumers. It is also an important bridge to make the Laodian Shanzhai successfully enter the urban complex and get out of the house.
Research
Yunnan is the most concentrated gathering place of ethnic minorities in southwestern China and even the whole country. 26 ethnic minorities live in this area, which has produced rich and colorful food culture and national culture.
As the main presenter of Yunnan ethnic specialties, the founder's dream is to let the leek go out of Yunnan to the world, and then let the leek rank one step further in China's major cuisines.
Inspiration
In order to let the restaurant come out from the quaint and original state, accept the fresh things and transform into fashion, exquisiteness and elegance, so that the restaurant consumer group can be extended to the young fashion group. In the design process, designers use bright and bright colors to create a pleasant and comfortable material and technique, so that the combination of light and shadow is best reflected in the simple and simple design method.
Project Duration
The project started in October 2018 in Kunming and finished in February 2019 in Kunming.
Operation Flow
The space is patchy, the restaurant is central The fire pits, the windmills of Lijiang, and the ancient wells of the ancient towns are subtly blended to reflect the colorful national culture of Yunnan, and finally push this restaurant with the national cultural characteristics, Laodian Shanzai, to another height.
Patents
Copyrights belong to Steven Hu, 2019.
Team Members
Steven Hu
Zhoumei Li
Mei Dong
Zhenli Shi
Abu Nibu
Xiaojuan Bao
Jing Shi
Image Credits
Image #1: Photographer Erqing Li, Laodian Shanzhai, 2019.
Image #2: Photographer Erqing Li, Laodian Shanzhai, 2019.
Image #3: Photographer Erqing Li, Laodian Shanzhai, 2019.
Image #4: Photographer Erqing Li, Laodian Shanzhai, 2019.
Image #5: Photographer Erqing Li, Laodian Shanzhai, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate