بڕۆ بۆ ناوەڕۆک

TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî لەلایەن Akitoshi Imafuku

دیزاینی TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî لەلایەن Akitoshi Imafuku خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2020 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.


HesinHundurîn· 2020

TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî

لەلایەن Akitoshi Imafuku

کڕیار: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Hundurîn

10,822

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî

TOKI ji TOKI di tîpên Chineseînî de tê wateya "demsal û wext" û sêwiran dixwazin ku cîhek çêbikin da ku demên bihurî derbas bibin bi hêsanî biguhezînin demsalan. Di lobiyê de, stûn di cihên berbiçav de cî digirtin ku di dema xwarin û ragihandinê de kêfxweşiya xwe ya kesane didan. Zeviyê tatami û nîgara ku ji hêla ronahiyê ve tête geometrîk ji hêla çem û darek zevî ya li pêşiya vê otêlê ve tête pejirandin, û atmosferek xweşbîrî lê aram dikin. Li ciyê bar, wan sêwirana bedew a organîk a xweşik bi sêwirana tekstîlê Jotaro SAITO çêkir.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. TOKI to TOKI Otêla Kevneşopî Ya Japonî ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
تاگەکان
Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
ئیلهام
The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
ماوەی پڕۆژە
The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
ئەندامانی تیم
Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
کرێدیتی وێنەکان
Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە