دیزاینی Yuamu Otêl Celebek لەلایەن Naoya Tochio خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.

ZîvHundurîn· 2023

Yuamu Otêl Celebek

لەلایەن Naoya Tochio

کڕیار: Yusen No Yado Yuamu

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Hundurîn

18,437

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #150530

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Yuamu Otêl Celebek

Plan ev e ku salona şahiyê ya ryokan veguherîne odeyên mêvanan. Odeyên mêvanan xwedan tavilên bilind û bilindahiya erdê cihêreng in. Qada tatamî û sofeyên piçûk bi hev ve girêdayî bûn da ku şêwazek nûjen a Japonî ya bêhempa biafirînin. Mijara sêwirana xwaringeha Oriori li ser bingeha navê otêlê, tevnkirin û daxistinê bû. Zelalbûna qatan li gorî fonksiyonê hate guheztin da ku hestek rehet bi dest bixe. Ew korîdorek û cîhek xwarinê heye ku ji bo ku li derve xuya bike hatî çêkirin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Yuamu Otêl Celebek xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Yuamu Otêl Celebek karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Yuamu Otêl Celebek afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: The plan is to convert the banquet hall of a ryokan into guest rooms.
The guest rooms have high ceilings and varying floor heights. The small tatami area and sofas were connected to create an unprecedented Japanese modern style.
The design theme of the restaurant "ORIORI" was based on the hotel's name, "weaving" and "folding. The transparency of the folds was changed according to function to achieve a comfortable feel. It features a corridor and dining space designed to look like the outside.
قەبارە و پاکێج: Gross floor area: 5106.27㎡(Renovated area 1044㎡)
Number of rooms: 34 (Renovated rooms 5)
Restaurant seating capacity: 120 seats (86 seats in the renovated section)
تاگەکان: Interior, Inns, Renovation, Branding, Folding, Weaving
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The ceiling is higher than the ceiling height of a typical hotel room, so you can get a sense of openness. You can see the river even in the bathroom, which makes it more comfortable.
The restaurant's concept, name, and space design match each other, giving a deep sense of the region.
هەڵەنگاندنی دیزاین: All the furniture was also made to order to enhance the originality of the project. However, since architecture is made on site and furniture is made in a factory, the dimensions of the furniture were carefully adjusted. Such attention was paid to such details because of their simplicity.
توێژینەوە: In the design process, we proposed naming the hotel and restaurant together. By naming the hotel and restaurant after the area where the ryokan is located, we were able to create an originality that could only be found here, and by designing the interior in an integrated manner, we were able to combine the verbal and visual images to create an overall branding. We were able to create a different impression than before.
ئیلهام: With the spread of COVID-19 in 2019, the demand for banquet halls has disappeared.
Therefore, the owner wondered if the banquet hall could be renovated as guest rooms.
Taking advantage of the high ceilings, they decided on an original plan that could not be realized on any other guest room floor. Both the living room and bathroom were placed near the window so that they could look out on the river flowing in front of them, creating a new, unprecedented Japanese modern guest room.
ماوەی پڕۆژە: The project began in August 2021 and was completed in January 2023.
The inn reopened on February 15, 2023.
کرێدیتی وێنەکان: ALL photo :Tomooki Kengaku