Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê لەلایەن Goderis Jan

دیزاینی Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê لەلایەن Goderis Jan خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Hilberîn û Amûrên Ronahiyê.

TuncRonahî· 2026

Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê

لەلایەن Goderis Jan

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Ronahî

9,684

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #173761

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê

Book Text: Ev lampe ku ji şêweya sirûştî ya kevirekî mezin îlham girtiye, hatiye sêwirandin da ku bê ti kêşe li gel her malê biguncê, çi şêwaza hundir kilasîk be çi jî modern. Piştgiriya wê ya konîkî û sîberî wê bi tam û kêmasî li hev diqefilin, ku şêweyekî stabîl û ji aliyê dîtinê ve paqij pêk tîne. Piştgirî li binî fireh dibe ji bo stabîliyeteke zêdetir. Bi lampeya gilover a GX53 LED, ew ronahiyeke bikêrhatî û wekhev peyda dike bêyî ku ji şêwazê tawîzê bide. Ji R-Polycarbonate ya vezîvirandî hatiye çêkirin, lampe hem bihêz û hem jî berdewam e. Sêwirana wê ya bêdemî cîhilbûneke demdirêj misoger dike, ku dibe hebûneke domdar û hevaltiya jîngehê ji bo her cîhekî.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Solid Primary Function: Ronahiya Ser Masê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Inspired by the natural form of a boulder, this lamp features interlocking conical shapes for stability and a clean look. Made from recycled R-Polycarbonate using injection molding, it combines sustainability with timeless design. The lamp suits classic and modern interiors, uses an efficient GX53 LED, and is crafted to last for generations.
قەبارە و پاکێج: 240 mm width x 140 mm depth x 300 mm height
The lamp features a seamless interlocking conical support and shade, injection-molded from recycled R-Polycarbonate for strength and sustainability. It uses a round GX53 dimmable LED light source, 220 V, chosen for efficient, even light distribution and compatibility with the shade’s dimensions.
تاگەکان: #functionaldesign, #circulairdesign, #tablelight, #lightdesign, #recycledplastic, #organicdesign, #minimaldesign, #circulairmaterial
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The lamp is made from recycled polycarbonate (R-Polycarbonate) using injection molding. This process enables precise, complex shapes and ensures strength, thermal, and dimensional stability. The use of R-Polycarbonate makes the design sustainable and recyclable, aligning with modern demands for eco-friendly materials.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The creative challenge was to transform an original sculptural design conceived as both a ceramic lighting object and a sculpture into a more efficient production process and material, without losing its sculptural identity. An additional challenge was finding a light source that fit the design language and ensured stability. The solution was to sculpt the form so that function determines shape.
توێژینەوە: At the start, we aimed to create the lamp in ceramic, a regional and circular material. However, prototypes showed inconsistent dimensions, making precise assembly difficult. Mounting also required non-eco-friendly glue. We shifted to injection-molded, recycled polycarbonate, material that is durable, circular, strong, and glossy. This allowed for hidden screw assembly, enabling easy, sustainable disassembly and full recyclability at the end of its life.
ئیلهام: The inspiration for this design comes from the natural form of a boulder, which guided the creation of a functional and aesthetically pleasing lamp. The organic shape inspired the seamless connection between the support and shade, resulting in a balanced, stable, and timeless design that harmonizes with various interiors and emphasizes sustainability.
ماوەی پڕۆژە: Design work began in mid 2024 in Ghent, Belgium. Despite the short time between the first sketches and the final design in early 2025, there was no time pressure. This allowed the design to evolve naturally during this period, resulting in a strong and desired outcome.
ڕێڕەوی کارکردن: This lamp is easily assembled by sliding the conical base and shade together, ensuring a secure fit. The stable, widening base provides balance, while the recycled polycarbonate keeps it lightweight yet robust. The GX53 LED lamp delivers warm, dimmable light, operated by a cord dimmer. Its sculptural form adds value to any interior, even when not in use.
کرێدیتی وێنەکان: Jan Goderis