Skip to content
The Rules of War Rêzeya Poster by Mirna Noaman

The Rules of War Rêzeya Poster by Mirna Noaman is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Xelata A' Design Award a Zîvîn in Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî Competition Category.


ZîvGrafîk· 2020

The Rules of War Rêzeya Poster

by Mirna Noaman

Client: International Committee of the Red Cross

Xelata A' Design Award a Zîvîn Winner in Grafîk Category

47,572

Verified Award Winner

Verify Award Status for #86925

Colors

The Design

About The Rules of War Rêzeya Poster

Yasakanî Cengî çîn zincîrey posterêke seebaret bekakî nêwneteweyî mrovdostane u yasakanî sinûrdarî le milmelanêyekî çekdaridae. Ev zincîre pitir bo ceh boşayî erênî bekar diênê, bêyî tu rengî, şêwe yan wênegelî ku bikaribin amaje bidene her aliyekî milmelanêyekê. Çwar babet fêrkariyên hevbeş yên yasakanî nêwneteweyî mrovdostane u Qur'anê pêşkeş dikin. Ev poster bo ewê hatine çêkirin ku van yasa nêzîkî guhdarên erebîziman u misilman bikin di mangê Remezanê da. Her posterek 1000 li ser 700 mîlîmetir e u bo bikaranîna çapkirî u dîjîtal her du hatiye çêkirin.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Zîvîn

The Rules of War Rêzeya Poster xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku The Rules of War Rêzeya Poster karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. The Rules of War Rêzeya Poster afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The thought-provoking poster design series utilizes mostly negative space to illustrative conceptual ideas about the rules of restraint in conflict. The brief entailed to include no colors, shapes, or figures that could point fingers at any sides of warring conflict, and so the use of a neutral but powerful image was the answer.
Dimensions & Packaging
1000 mm x 700 mm x 200 gm
Tags
Peace, War, Humanitarian, Quraan, Islam, Poster Design, Poster, Conflict
Production Technology
iPad Pro, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quraan, Red Cross Library
Design Challenge
The biggest obstacle creating visuals for a neutral and impartial organization whose communication work directly affects its ability to have the unique access it has to
Research
To kickstart, an observation of the perception of the Red Cross in the Arab region amongst Muslim countries was taken note of, which was that it was a Christian organization that is secular even in providing aid and people were skeptical to donate money to it. Research was conducted on the similarities between International Humanitarian Law, which is essentially the mandate of Red Cross, and Quraan, which is in some sense the "mandate" of the aforementioned audience. The similarities were very clear and directly instructed, and therefore, four themes were identified to be visualized.
Inspiration
Created for the worst of times, International Humanitarian Law preserves the core of our common humanity. However, with the amount of shocking violations to it nowadays, its capacity to provide real protections for the victims of today's complex armed conflicts has been in question by many. To bring international humanitarian law closer to Arab speaking audiences and Muslim communities during Ramadan, this set of posters was created to stir conversation and communicate the very similar teachings of International Humanitarian Law and Islam.
Project Duration
This project was created during the month of May 2019 in Cairo, Egypt.
Operation Flow
These posters are designed to live both in printed and digital form. On social media platforms belonging to Red Cross, the posters garnered great relevance to the audience, and was shared widely. With people supporting the messages of peace and being in favor of promoting humanitarian values.
Patents
Copyrights belong to the International Committee of the Red Cross, 2019.
Team Members
Mirna Noaman
Salma Nasrallah
Safaa Abdelbaky
Ahmad Al Dawoody
Martin Unternaehrer
Image Credits
Illustrator / Creative Director: Mirna Noaman

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate