Deyin Zhang тарабынан жасалган Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси — Билим берүү, Окутуу Куралы жана Тренинг Мазмуну Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2024 A' Design Award Темир байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.
ТемирБилим берүү· 2024
Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси
Автору: Deyin Zhang
Кардар: Zhejiang University
Билим берүү Категориясында A' Design Award Темир байгеси Жеңүүчүсү
Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү
#143260 үчүн Сыйлык Статусун ТекшерүүДизайн
Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси жөнүндө
Chinese Chain — кытай иероглифтерин жана кытайча жазууну үйрөнүү үчүн иштелип чыккан мобилдик тиркеме. Бул тиркеме кытай тилин али жетик билбеген үйрөнүүчүлөр үчүн түзүлгөн. Сөз китепчеси колдонуучуларга иероглифтерди кошууга жана күнүмдүк окуу пландарын түзүүгө мүмкүнчүлүк берет, ал эми сөз карталары үйрөнүү деңгээлин көрсөтүү үчүн үч түстө берилет. Сөз картасы жазуу көнүгүүлөрү үчүн үлгү катары да кызмат кыла алат, ал эми жазуу тартиби менен толуктугу баалануудан өтөт. Колдонуучулар сөз китепчелерин жана жазылган иштерин бөлүшө алышат, ошондой эле дос топторуна, мелдештерге жана рейтингдерге кошула алышат.
Таануу
A' Design Award Темир байгеси жөнүндө
Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси – A' Design Award Темир байгесинин жеңүүчүсү, жакшы иштелип чыккан чыгармалардан күтүлгөн кесиптик жана өнөр жайлык талаптарга жооп берген жакшы дизайндарга берилген бедели бар таануу. Темир жеңүүчүлөр авторлорунун зор чеберчилигин, жогорку адистешүүсүн, адистик түшүнүгүн жана чыгармачыл жөндөмүн көрсөтөт. Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган, практикалык жана жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Темир байгени жеңген дизайн тармактын мыкты практикасын бириктирет жана билим менен талант байланышкан жөндөмдүү техникалык мүнөздөмөлөргө ээ. Chinese Chain Тил Үйрөнүү Тиркемеси тыкандыгы үчүн урмат тартат жана жашоонун сапатын жакшыртып, дүйнөнү жакшы жерге айландырууга жардам берүү үчүн иштелип чыккан.
Дизайндын артында
Пресс-комплект
Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.
- Уникалдуу Касиеттер
- Chinese Chain is one of the few language-learning APPs for Chinese character writing and Chinese learning in the world. Chinese Chain is extremely friendly to those who are not proficient in Chinese. Based on the characteristics of Chinese hieroglyphs, the Chinese Chain uses writing and word cards to make learning and using Chinese more interesting. This is not only a learning software but also undertakes the task of cultural exchange.
- Өлчөмдөр жана Таңгактоо
- This application takes iPhone 12 as the template and refers to the official interface design specification of IOS. It is adaptable to many different resolutions and kinds of screens.
- Тегдер
- Chinese writing, Learning platform, Chinese learning, APP, Chinese
- Өндүрүш Технологиясы
- We interviewed nearly 100 unskilled Chinese learners from around the world. After the interview, we drew several versions of paper sketches to determine the basic structure of the application. Then, the interface prototype and low-fidelity design are carried out on Figma software. After low-fidelity prototype testing and further iteration, we used Adobe XD, illustrator and Procreate software on the computer side to draw high-fidelity visual elements such as illustrations and icons, and made interactive models on Adobe XD.
- Дизайн Чакырыгы
- In our research, we have observed that unskilled Chinese learners have many common problems: they have great difficulties in writing Chinese, and it is difficult to integrate into the Chinese context. The unique polysemy and writing order of Chinese make Chinese learning full of challenges. The most difficult part of this project is to create a truly universal and efficient learning platform for Chinese writing and communication. Finally, aiming at the above problems, we designed word cards, word books, intelligent Chinese writing and other functions. After making more than 50 prototypes, we are sure that we have done great things.
- Изилдөө
- At present, Chinese is going international. Unlike English and other Western languages, Chinese originated from ancient hieroglyphs in the East. The way of Chinese learning is more complicated, especially in writing. After many user surveys and desktop surveys, we found that the existing learning software can not combine Chinese character writing with Chinese learning, which poses a great challenge to Chinese learning. Therefore, we designed the Chinese Chain, a platform for learning and communication, for Chinese learning and writing.
- Илхам
- More than 180 countries around the world are promoting Chinese learning, and the utilization rate of Chinese has reached 16.2%. According to our extensive user interviews with unskilled Chinese learners, we found that Chinese from Eastern hieroglyphs is different from Latin languages from the West. The learning path of Chinese is more complex, and the difficulties especially lie in the writing of characters and the unique polysemy, which makes it difficult for unskilled Chinese learners to truly integrate into the Chinese context. Therefore, we design Chinese Chain, an APP for Chinese character writing and communication.
- Долбоордун Мөөнөтү
- The project started in Hangzhou, China, in April 2022 and was completed in April 2023.
- Иш Агымы
- Functions include Chinese word book: users can add characters to the word book and set daily learning plans. Wordbook presents word cards in three colors, indicating different learning proficiency. Users can share or view other people's word books.
Character writing: When writing, a word card can be a writing template. Chinese Chain evaluates the writing sequence and completeness. Users can frame their writing works online and share them.
In addition, it also has friend groups, competitions, and ranking functions. Chinese Chain encourages users to share or view others' word books and establish a Chinese communication platform. - Патенттер
- The above material comes from our own team
- Команда Мүчөлөрү
- Creative Director: Deyin Zhang
Designer: Chengyi Shen
Designer: Wenyi Shao
Designer: Qijun Ye
Designer: Fangxu Zhong
Designer: Longyu Zhang
Designer: Herui Guo
Designer: Xiyuan Zhang
Design Researcher: Hao Li
Designer: Ping Shan
Programmer: Ze Bian
Tutor: Shijian Luo - Сүрөт Автордугу
- Video Credits: followed by details. https://www.youtube.com/watch?v=t1_9JmvPW3Y
https://www.youtube.com/watch?v=EXAYJDfyFIE
Демөөрчү
Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз
Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.
Дагы изилдөө
Окшош дизайндар
Ошол эле категориядагы сыйланган дизайндарды, сапаты боюнча тандалган, изилдеңиз.