Коло Архитектура · 2025
Yokohama Tsuzuki Өзүнчө турган үй
by Shin Takamatsu and Kei Tamai
- A' Design Award Коло байгеси 2025 in Архитектура
- CLIENT: Skymission
- Estimated Number of Design Views: 12,060
- Verification code 3985BA9927 · Verify this award
Colors
About Yokohama Tsuzuki Өзүнчө турган үй
Йокогама Цузуки - Жапониянын калк көп жашаган шаар аймагында курулган өзүнчө турган үй. Пландоо жергиликтүү эрежелер жол берген өлчөмдө чоң кылып сакталган борбордук короонун айланасында уюштурулган. Бардык бөлмөлөр короого караган, ошондуктан ички мейкиндик бирдиктүү, өз ара байланышкан мейкиндик катары кабылданат. Асман ар бир бөлмөдөн көрүнүп турат, бул үйдүн ичинде мезгилдердин алмашуусун белгилейт. Пландоо ийкемдүү болуп, үй-бүлөнүн муктаждыктары өзгөргөн сайын ыңгайлашууга мүмкүндүк берет. Участоктун аянты 213.98 чарчы метр, ал эми жалпы кабат аянты 160.02 чарчы метрди түзөт. Долбоор күнүмдүк турмушка жарык менен абаны алып келген салттуу жапон үйлөрүнүн үлгүсүн ээрчийт.
About the A' Design Award Коло байгеси
Yokohama Tsuzuki Өзүнчө турган үй – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Yokohama Tsuzuki Өзүнчө турган үй жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Yokohama Tsuzuki Өзүнчө турган үй муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.
Press Kit
- Unique Properties
- This project, designed by renowned architect, seeks to create a home where one can live in harmony with nature, even in densely populated cities. Inspired by traditional Japanese homes, architect redefines modern living through a deep connection to the sky. At the heart of the design is a large central courtyard, connecting every room and creating a unified space. No matter where one is, the sky is ever-present, offering a sense of being embraced by the open air.
- Dimensions & Packaging
- Site area 213.98 square meter Building area 85.29 square meter Total floor area 160.02 square meter
- Tags
- housing,japan,modern,architecture,Tokyo
- Production Technology
- The house is centered around a courtyard, as large as legally allowed, with all rooms surrounding it, forming a one-room space. The sky fills every corner, creating a living space always connected to it. From every room, the sky reflects seasonal changes, enriching the sense of time indoors. The courtyard enhances spaciousness and flow, adding vitality and relaxation to life. This flexible layout adapts to the residents' needs, embracing changes in family life as they grow.
- Design Challenge
- In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
- Research
- Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
- Inspiration
- Living close to neighboring houses is inevitable around major cities. Modern homes focus mainly on insulation, airtightness, and energy efficiency. People close their curtains to avoid the view from roads and nearby houses. In contrast, traditional Japanese homes embraced nature and the local climate, harmonizing with their surroundings and reflecting the lifestyle of the residents. It’s essential to restore these important values, which are gradually being lost in today’s modern living.
- Project Duration
- The collaboration between architect and principal home began in 2014. The first few years were devoted to discussions on project direction. In 2016, a clear vision was established, and design work began. In 2017, they completed "around the sky," which received the good design award. Following that, they built "with the sky" and "along the sky." This year, the construction of two buildings named "in the sky" was completed.
- Operation Flow
- The sky fills every corner of the house, creating a living space that is always connected to it. From the rooms, the sky reflects the seasonal changes, bringing a rich sense of time into the home. The courtyard creates a sense of openness and flow, greater than its physical size, fostering a life filled with relaxation and energy. This generous layout is flexible, able to accommodate the evolving nature of the family, growing and changing along with them over time.