Skip to content
Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны by Shinjiro Heshiki
Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны by Shinjiro Heshiki
Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны by Shinjiro Heshiki
Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны by Shinjiro Heshiki
Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны by Shinjiro Heshiki

Темир Интерьер · 2026

Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны

by Shinjiro Heshiki

  • A' Design Award Темир байгеси 2026 in Интерьер
  • CLIENT: Shabu Shabu Ryukyu
  • Estimated Number of Design Views: 5,224
  • Verification code E8D9CF4256 · Verify this award
Email this page

Colors

About Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны

Ryukyu Sanctuary — Окинава, Наха шаарындагы Кокусай-дори проспектисинде жайгашкан ресторандын ички мейкиндиги. Фасады коралл кабыгы түрүндө жасалып, коралл көк жана изумруд түстөрүндө кол менен боёлгон, атайын ийилген болот тилкелерден түзүлгөн. Кире бериштен өткөндөн кийин коноктор ызы-чуулуу көчөдөн тынч тамактануу залына өтүшөт. Кол менен шыбалган дубалдар коралл түзүлүштөрүнүн текстурасын кайра жаратат. Өлчөмү 4700 x 1700 миллиметр болгон витраж айнек тосмодо Окинаванын деңизи менен жеринин мотивдери чагылдырылган. Рюкю айнеги жана кыйыр жарыктандыруу мейкиндикти толуктап турат.

About the A' Design Award Темир байгеси

Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны – A' Design Award Темир байгесинин жеңүүчүсү, жакшы иштелип чыккан чыгармалардан күтүлгөн кесиптик жана өнөр жайлык талаптарга жооп берген жакшы дизайндарга берилген бедели бар таануу. Темир жеңүүчүлөр авторлорунун зор чеберчилигин, жогорку адистешүүсүн, адистик түшүнүгүн жана чыгармачыл жөндөмүн көрсөтөт. Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган, практикалык жана жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Темир байгени жеңген дизайн тармактын мыкты практикасын бириктирет жана билим менен талант байланышкан жөндөмдүү техникалык мүнөздөмөлөргө ээ. Ryukyu Sanctuary Ресторандын ички дизайны тыкандыгы үчүн урмат тартат жана жашоонун сапатын жакшыртып, дүйнөнү жакшы жерге айландырууга жардам берүү үчүн иштелип чыккан.

Press Kit

Unique Properties
Located on Okinawa's busy Kokusai-dori, the facade's coral shell evokes a reef in emerald green seas, acting as a portal. In Okinawa, coral symbolizes protection and life. This design bridges tradition with modern art via hand-crafted plaster that recreates the tactile texture of reefs. Inside, city noise fades into a serene, underwater dimension. The sanctuary mirrors the mythical Dragon Palace, a space where local heritage, craftsmanship, and hospitality coexist in harmony.
Dimensions & Packaging
Stained-glass: 4700 mm x 1700 mm. Floor area: 154 sqm. Ceiling height: 2800 mm. Structure: Reinforced Concrete. Finishes: Hand-plastered art walls, steel flat-bar art painting, custom Ryukyu glass installations.
Tags
Okinawa Design, Ryukyu Glass, Coral Reef Architecture, Undersea Atmosphere, Ryugu-jo Concept, Handcrafted Plaster Art, Japanese Restaurant, Light and Shadow, Cultural Identity, Authentic Ryukyu Modern
Production Technology
The facade features custom-curved steel bars hand-painted in coral-blue and emerald tones to mimic reef rhythms. Interior walls use hand-plastered textures to recreate the tactile depth of coral formations. A 4700mm x 1700mm glass partition combines stained-glass artistry with traditional motifs. By integrating Ryukyu glass with indirect lighting, the design achieves a balance of materiality and ethereal light, blending local craftsmanship with contemporary spatial art.
Design Challenge
Strict fire codes required smoke exhaust windows on the facade, while local laws prohibited external signage. These constraints were overcome by using the cubic curvature of custom steel bars to mask functional elements, creating a facade that acts as its own landmark. By integrating a banyan tree motif into the play of shadows, the building achieves a distinctive identity that prioritizes artistic expression over conventional commercial branding, harmonizing necessity with creativity.
Research
This project explores the link between Okinawa and the sea, using coral as a vital cultural symbol. Research focused on translating coral's protective qualities into a spatial experience. By using local craft and Ryukyu glass, the design reinterprets natural elements for a modern context. Despite strict fire and signage codes, the project transformed legal constraints into a landmark facade that honors marine heritage and Okinawa's poetic spirit.
Inspiration
Inspired by Ryugu-jo, the mythical undersea palace. This project embodies "Authentic Ryukyu Modern" by blending Okinawan heritage with contemporary luxury. It seeks to recreate the serene beauty of coral reefs submerged in emerald green waters, redefining traditional motifs into a timeless spatial experience that honors the island's natural and cultural roots.
Project Duration
Design planning for the project began in February 2024 in Naha, Okinawa, with construction completed in July 2024.
Operation Flow
The journey begins on vibrant Kokusai-dori Avenue. Passing through the coral shell facade, guests experience a dramatic sensory shift as urban noise is replaced by serene silence. This threshold acts as a portal to another dimension. Inside, the play of light through Ryukyu glass and tactile reef-like walls create an immersive underwater world. This transition from the chaotic city to a tranquil sanctuary allows diners to lose track of time, fully entering the mythical atmosphere of the Dragon Palace.
Patents
Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
Image Credits
Photographer: Masahiro Ishibashi

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate