Jungjae Park and Jingyi Hu тарабынан Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы

Jungjae Park and Jingyi Hu тарабынан жасалган Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы — Архитектура, Курулуш жана Түзүлүш Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоАрхитектура· 2026

Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы

Автору: Jungjae Park and Jingyi Hu

Кардар: Jungjae Park and Jingyi Hu

Архитектура Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

5,130

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#182524 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы жөнүндө

Temporal Graft — Сеул шаар дубалын анын жанындагы тар көчөлүү конуштар менен байланыштырган көп функциялуу пандус галереясы. Жеңил жыгач конструкция тепкичсиз, үзгүлтүксүз жеткиликтүү пандус аркылуу тик рельефти ээрчийт. Кеңирээк террасалуу аянтчалар эс алуу, чогулуу жана коомдук көргөзмөлөрдү өткөрүү үчүн орун катары кызмат кылат. Аба өткөрмө фасад келүүчүлөр менен жашоочулардын ортосунда буфер милдетин аткарат. Так фрезерленген инженердик жыгач салттуу корей курулуш ыкмаларына шилтеме берип, камтылган көмүртек көлөмүн азайтат. Дизайн мурасты сактоону жана жергиликтүү күнүмдүк жашоону бири-бирине шайкеш нерселер катары карайт.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Temporal Graft Көп функциялуу пандус галереясы муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
Тегдер: Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
Өндүрүш Технологиясы: The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
Дизайн Чакырыгы: The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
Изилдөө: Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life.
Илхам: The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
Долбоордун Мөөнөтү: Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea
Иш Агымы: The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
Команда Мүчөлөрү: Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu