Opus The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio a designatore Takenori Katori and Fumi Habara est victor maxime honoratus praemii praestigiosissimi 2021 Praemium A' Design Award Aureum in Categoria Certaminis Designatio Interior.
AurumInterior· 2021
The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio
a Takenori Katori and Fumi Habara
Cliens: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.
Victor praemii Praemium A' Design Award Aureum in Categoria Interior
Victor Praemii Verificatus
Verifica Statum Praemii pro #123145Designum
De The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio
Ad novum spiritum Kyoto exprimendum destinatum, sacellum valde originale capax est accommodandi latius latiusque diversa genera nuptiarum, quae paria hodierna quaerunt, non solum caerimonias ecclesiasticas usitatas sed etiam Shintoicas et non religiosas. Quantum fieri potuit ex structura exsistente adhibitum est, addito laqueari ligneo cratibus intexto cum luce indirecta contexto ad evocandum solem per ramos arborum effusum. Quod evenit est spatium sacrum aesthetica traditionali Iaponica imbutum et profunda reverentia erga uberem naturam circumiacentem.
Agnitio
De Praemium A' Design Award Aureum
The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio victor est Praemii A' Design Award Aureum, honoris amplissimi formis primi ordinis, mirabilibus et praestantibus dati. Victores Aurei sunt opera valde nova, provida et splendida, quae ingenium, sapientiam et peritiam auctorum suorum referunt. Exspectatur The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio inventum laudatissimum, inclinationes creans et monumentale fore, quod pretium inauditum afferat. Haec forma Aureo praemio victa est incepto mirabile et honoratum, quod fines artis, scientiae, formandi rationis et technologiae promovet. The Westin Miyako Kyoto Chapel Renovatio cupiditatem vehementem excitat, studium accendit, ingenium creandi fovet et capit.
Post Designum
Fasciculus Nuntii
Merita, sodales gregis et singula technica a designatore praebita.
- Proprietates Singulares
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
- Dimensiones et Involucrum
- We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
- Notulae
- Chapel Renovation, Chapel design,
- Technologia Productionis
- We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
- Provocatio Designandi
- The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
- Investigatio
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
- Inspiratio
- As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
- Duratio Operis
- Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020 - Membra Turmae
- Takenori Katori
Fumi Habara - Agnitiones Imaginum
- WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
Patrocinatum
Explora Ultra Designers.org
Inveni producta, servitia et occasiones a sociis nostris publicitariis.
Plura Exploranda
Designa Cognata
Explora plura designa praemio ornata ex eadem categoria, merito selecta.