Gilsang 7days Heembrau-Set vum Geumpung Brewery Co., Ltd

D'Wierk Gilsang 7days Heembrau-Set vum Designer Geumpung Brewery Co., Ltd ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2026 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Iessen, Gedrénks a Kachkonscht Design.

BronzeKachkonscht· 2026

Gilsang 7days Heembrau-Set

vum Geumpung Brewery Co., Ltd

Client: Geumpung Brewery

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Kachkonscht

26,225

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #176872 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Gilsang 7days Heembrau-Set

Gilsang 7days ass en Heembrau-Set fir Makgeolli, en traditionellt koreanescht Reisgedrénks. De Set adaptéiert e Rezept aus Sanga Yorok, engem koreanesche kulinareschen Text aus dem 15. Joerhonnert, an en einfache siwendeegege Prozess. Virgekachte Bräi an gedämpfte Räis gi a versigelte Behälter geliwwert, zesumme mat Nuruk an engem Filterduch, sou datt wéineg Virbereedung néideg ass. Eng Sterilisatioun bei héijer Temperatur suergt fir Sécherheet an eng laang Haltbarkeet. D'Verpackung ass aus ëmweltfrëndlechem Pabeier mat der Textur vun ale Manuskripter, an e gedréckte Code féiert zu Videoguiden a verschiddene Sproochen.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Gilsang 7days Heembrau-Set ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Gilsang 7days Heembrau-Set e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Gilsang 7days Heembrau-Set erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: The Gilsang 7days Kit reinterprets the traditional recipe from Sanga Yorok into a modern home-brewing experience. Pre-cooked porridge and rice are provided in sealed containers, accompanied by nuruk and a straining cloth to minimize preparation. The packaging, crafted from eco-friendly paper with textures reminiscent of old manuscripts, incorporates a QR code offering multilingual guidance, reducing printed materials and supporting sustainability.
Dimensiounen & Verpackung: Package Size: 213mm × 92mm × 290mm
Package Material: Eco-friendly paper
Container Material: Polypropylene (PP)
Technical Features: High-temperature sterilization, long-term preservation
Tags: Korean Heritage, DIY Makgeolli, Traditional Recipe, Food Kit, Cultural Experience
Produktiounstechnologie: The packaging uses eco-friendly paper materials with minimal printing processes, replicating the tactile aesthetics of ancient manuscripts. High-temperature sterilization and sealed packaging ensure safety and long shelf life. A QR code links to multilingual video guides, reducing the need for printed manuals and supporting sustainability.
Design Erausfuerderung: The main challenge was to preserve authenticity while adapting the brewing process for modern consumers. By simplifying ingredient preparation and introducing sterilized sealed packaging along with QR-based guidance, the kit balances tradition with modern practicality, laying the foundation for wider cultural adoption of Makgeolli.
Fuerschung: The Gilsang 7days Kit simplifies traditional brewing, connecting cultural heritage with modern lifestyles. Pre-packaged ingredients and guided video tutorials allow anyone to craft Makgeolli with ease, fostering accessibility to Korean traditional liquor and contributing to cultural preservation.
Inspiratioun: This project draws inspiration from Sanga Yorok, a 15th-century Korean culinary text. It seeks to inherit the wisdom and craftsmanship of the past in a modern context, transforming the seemingly complex process of traditional liquor brewing into an accessible hobby. The aesthetics of ancient manuscripts are reflected in the design, while modern conveniences such as pre-prepared ingredients create a unique brewing experience that bridges past and present.
Projetdauer: The project began at Geumpung Brewery in Ganghwa, Incheon, in March 2025, completed development in August 2025, and was first launched in September 2025. All production and operations take place at Geumpung Brewery.
Operatiounsablaf: Over seven days, users complete simple steps to brew their own Makgeolli:

Day 1: Mix porridge and nuruk to begin fermentation

Day 2: Add steamed rice to accelerate fermentation

Day 7: Strain with cloth, dilute with water, and enjoy

Step-by-step video guides accessible via QR code ensure even beginners can enjoy an authentic brewing experience.
Bildnoweis: Image: Photographer White, Gilsang 7days, 2025.