Skip to content
Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ by Moe Nakagawa

Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ by Moe Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ລະດັບເງິນ in ການອອກແບບບັນຈຸພັນ Competition Category.


ເງິນບັນຈຸພັນ· 2020

Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ

by Moe Nakagawa

Client: Moe Nakagawa

A' Design Award ລະດັບເງິນ Winner in ບັນຈຸພັນ Category

27,701

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104587

Colors

The Design

About Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ

Mau ແມ່ນການອອກແບບການຫຸ້ມຫໍ່ສຳລັບນ້ຳຫອມຊະນິດຂີ້ເຜິ້ງທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກປະເພນີຍີ່ປຸ່ນ. ຊື່ Mau ໝາຍເຖິງການເຕັ້ນລຳໃນຂະນະທີ່ລອຍຢູ່, ແລະ ຫົວຂໍ້ແມ່ນຄວາມອ່ອນນຸ້ມ ແລະ ຄວາມເບົາ. ນ້ຳຫອມຖືກບັນຈຸໄວ້ໃນທໍ່ເຈ້ຍທີ່ເຮັດຈາກ washi, ເຊິ່ງເປັນເຈ້ຍພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ການແຕ້ມສີນ້ຳເລັກນ້ອຍໃສ່ washi ສະແດງເຖິງລັກສະນະທີ່ອ່ອນໂຍນຂອງກິ່ນຫອມ. ນ້ຳຫອມຊະນິດຂີ້ເຜິ້ງມີປະລິມານນ້ຳຕ່ຳ, ສະນັ້ນ ການຫຸ້ມຫໍ່ຈຶ່ງສາມາດເຮັດຈາກເຈ້ຍພຽງຢ່າງດຽວ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ພລາສຕິກ. ກິ່ນຫອມທີ່ອ່ອນໂຍນນີ້ແມ່ນມີໄວ້ສຳລັບຄົນທີ່ຮູ້ສຶກວ່ານ້ຳຫອມທີ່ມີແອລກໍຮໍເປັນສ່ວນປະກອບນັ້ນແຮງເກີນໄປ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບເງິນ

Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງເປັນພິເສດສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນສູງ ທີ່ງົດງາມ ແລະ ປະທັບໃຈ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເງິນແມ່ນຜົນງານທີ່ເຈີດຈ້າ ແລະ ສ້າງສັນຫຼາຍ ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຊຳນານ ພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍຂອງຜູ້ອອກແບບ. Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເງິນນີ້ແມ່ນການປະດິດທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ປະກອບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Mau ການຫຸ້ມຫໍ່ນ້ຳຫອມ ເປັນຜົນງານທີ່ຫຼາຍຄົນອິດສາ ປຸກຄວາມປາດຖະໜາ ນຳຄວາມຮູ້ສຶກທາງບວກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມອັດສະຈັນໃຈ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense.
Dimensions & Packaging
Product: Φ14 mm x Height 77mm
Tags
perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
Production Technology
A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
Design Challenge
It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
Research
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
Inspiration
The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them.
Project Duration
2016-2019
Operation Flow
Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
Team Members
Art Direction & Design: Moe Nakagawa
Image Credits
Moe Nakagawa(all)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate