ຜົນງານ Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก ໂດຍ Juyeon Park ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2021 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບສື່ສິ່ງພິມ ແລະ ສິ່ງພິມ.
ທອງສຳລິດສິ່ງພິມ· 2021
Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก
ໂດຍ Juyeon Park
ລູກຄ້າ: Karandashi
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ສິ່ງພິມ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #105475ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก
Zodiacville Runners ເປັນນິທານພາບປະກອບສຳລັບເດັກນ້ອຍ ກ່ຽວກັບບັນດາສັດຕ່າງໆຂອງເມືອງ Zodiacville ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມງານເທດສະການແລ່ນທີ່ຈັດຂຶ້ນໂດຍລາຊາມັງກອນ. ພາບປະກອບໄດ້ຜະສົມຜະສານລັກສະນະຂອງການແຕ້ມພາບມິນຮວາ (minhwa) ແບບດັ້ງເດີມຂອງເກົາຫຼີ ເຂົ້າກັບຮູບແບບ pointillism ແບບດິຈິຕອລ. ຈຸດສີທີ່ຈາງໆຫຼາຍໆຈຸດຖືກວາງຊ້ອນກັນເທື່ອລະຈຸດ, ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກເຕັກນິກການແຕ້ມພາບດ້ານຫຼັງແບບຕາເວັນອອກ. ໜັງສືມີຂະໜາດ 260 x 260 ມິນລິແມັດ ແລະ ມີມຸມມົນເພື່ອຄວາມປອດໄພ. ພາກທຳອິດນຳສະເໜີເນື້ອເລື່ອງສຳລັບເດັກນ້ອຍ ໃນຂະນະທີ່ພາກທີສອງໃຫ້ຄູ່ມືການຮຽນຮູ້ ແລະ ເອກະສານປະກອບເພີ່ມເຕີມສຳລັບຄູອາຈານ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Zodiacville Runners ภาพประกอบหนังสือเด็ก ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- 260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
- ແທັກ
- Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
- ສະມາຊິກທີມ
- Juyeon Park
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Juyeon Park, 2019
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
