ຜົນງານ Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ ໂດຍ Yuta Takahashi ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2021 A' Design Award ລະດັບຄຳ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບບັນຈຸພັນ.
ຄຳບັນຈຸພັນ· 2021
Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ
ໂດຍ Yuta Takahashi
ລູກຄ້າ: Miltos
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ໃນໝວດ ບັນຈຸພັນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #120283ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ
Miltos Botchan Ressha ແມ່ນບັນຈຸພັນຊັອກໂກແລັດທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນສຳລັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລົດໄຟຫົວຈັກທີ່ມີປະຫວັດສາດຫຼາຍກວ່າ 130 ປີ ກັບຊ່າງເຮັດຊັອກໂກແລັດ. ກ່ອງນີ້ຜະລິດຈາກເຈ້ຍຄຸນນະພາບສູງສີຂຽວເຂັ້ມ ເຊິ່ງເປັນສີທີ່ອ້າງອີງເຖິງສີຂອງລົດໄຟ ແລະ ຊັອກໂກແລັດມັດຈະ. ຮູບລົດໄຟຫົວຈັກຖືກຜະລິດຄືນດ້ວຍການປັ໊ມຟອຍສີດຳດ້ານ ໂດຍອີງໃສ່ຮູບຖ່າຍຂອງລົດໄຟຕົວຈິງ. ໂລໂກ້ ແລະ ຊື່ຜະລິດຕະພັນຖືກປັ໊ມດ້ວຍຟອຍສີຄຳດ້ານ. ຊັອກໂກແລັດຖືກແກະສະຫຼັກເປັນແຜນທີ່ເສັ້ນທາງທີ່ແຕ້ມເປັນຮູບເຂົາວົງກົດ. ບັດທີ່ຕິດມາພ້ອມອະທິບາຍແຕ່ລະສະຖານີຈອດ ແລະ ເສັ້ນທາງ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບຄຳ
Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Miltos Botchan Ressha ການຫຸ້ມຫໍ່ຊັອກໂກແລັດ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- A collaborative product and package between a locomotive with more than 130 years of history and an up-and-coming, well acclaimed chocolatier. The package's form has a sense of luxury reminiscent of perfume, with precise train drawings that would make fans groan reproduced with foil stamping. The deep green of the package symbolizes the trade color of the train and the color of matcha chocolate. The chocolates are decorated with the motif of an actual route map, adding a touch of playfulness.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Box: 101.6mm x 101.6mm x 12.7mm (Uses deep green fine paper. The locomotive is matte black foil stamped. The logo and product name are stamped with matt gold foil.)
Card: 250mm x 83mm
Chocolate: 76.5mm x 76.5mm x 5.5mm - ແທັກ
- Branding, Packaging, Chocolate, Foil stamping, Maze, Food, Art deco, Japan
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- It has been manufactured with accuracy, artistry and entertainment. The trains are drawn with respect for railroad fans and its history, based on photographs of the actual trains taken by the designers themselves. The printing uses matte black foil stamping to express the train's calm texture. The line width seeks maximum tenuity through repeated trial production. The lines and logos engraved on the chocolate are designed to have a depth measurable in microns, so that beautiful shadows appear.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The most difficult task is to accurately reproduce the design applied to chocolate. Many trials were made to engrave an accurate pattern on the chocolate, which crumbles easily, giving it an artistic finish. Keeping in mind that the role and beautiful form of the train exist when it's running, the drawing of the train is arranged so as to surround the package, and the static package expresses the dynamic role of a train that has been running for many years.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- The elements necessary to raise chocolate to gourmet status without compromising essence are being researched. A conclusion was reached about how fragrance is an important component, and a package produced that creates an impression of perfume. This locomotive, rugged but with a petite and cute side, is expressed through drawings and a maze of maps. The mechanical and cultural features have been extracted to create something to be enjoyed by children and adults alike.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The creator was inspired by two people who produce things without compromise. The original appearance of the train is accurately reproduced in the package. Through the elements of design that capture the locomotive's steampunk feel in a good way, one can enjoy its original charm. The chocolate has a playful design to it that expresses the route on which the train runs as a maze. The contrast and fusion of two different designs is related to their collaboration.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in Japan in July 2019 and ended in February 2020. It was announced in September 2020.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- It was designed to give the consumer a cultural experience that will improve their life by eating this chocolate. The perfume-inspired packaging takes them to a new frontier, to enjoy the mellow aroma of chocolate made from real cocoa. By consuming it while enjoying the maze, they can visit the route and background of the areas and cultures where the train runs. In addition, each stop and route map is explained on the attached card. Eating enhances creativity, leading to a time of refinement.
- ສະມາຊິກທີມ
- Art Director: Yuta Takahashi
Designer: Yuta Takahashi
Photographer: Yuta Takahashi - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 2: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 3: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 4: Photographer Yuta Takahashi, 2020
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
