Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ by Xu Hanmin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ in ການອອກແບບກຣາຟິກ, ພາບປະກອບ ແລະ ການສື່ສານດ້ວຍພາບ Competition Category.
ທອງສຳລິດກຣາຟິກ· 2023
Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ
by Xu Hanmin
Client: Yi Xiao Jian Da
A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ Winner in ກຣາຟິກ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #144901The Design
About Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ
Speech Bubbie ແມ່ນຮູບແບບຕົວອັກສອນທີ່ຖືກອອກແບບສຳລັບຕົວອັກສອນລາຕິນ ແລະ ຕົວອັກສອນຈີນ. ຟອງຄຳເວົ້າ (Speech bubble) ແມ່ນຮູບແບບກາຟິກທີ່ໃຊ້ໃນບົດສົນທະນາຂອງໜັງສືກາຕູນ, ແລະ ຮູບຮ່າງຂອງຕົວອັກສອນກໍ່ຍັງສະແດງເຖິງອາລົມໃນການຂຽນອີກດ້ວຍ. ຄວາມເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງອົງປະກອບກາຟິກທັງສອງນີ້ໄດ້ນຳໄປສູ່ໂຄງສ້າງໃໝ່ຂອງຕົວອັກສອນ ແລະ ໂຕໜັງສືທີ່ອີງໃສ່ຮູບແບບຂອງໜັງສືກາຕູນ. ເສັ້ນຕົວອັກສອນຖືກເຮັດໃຫ້ງ່າຍລົງເປັນຮູບຮ່າງຟອງຄຳເວົ້າແບບທົ່ວໄປ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຄົງຮັກສາທິດທາງຂອງເສັ້ນຕົວອັກສອນເດີມໄວ້, ເພື່ອໃຫ້ຍັງສາມາດອ່ານໄດ້ງ່າຍ. ຮູບແບບຕົວອັກສອນນີ້ຖືກແຕ້ມດ້ວຍມືກ່ອນ ແລ້ວຈຶ່ງຖືກສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍໂປຣແກຣມແວັກເຕີ (vector software).
The Recognition
About the A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Speech Bubbie ຮູບແບບຕົວອັກສອນ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Inspiration comes from: the text box on the text message on the mobile phone is a dialog box graphic, at the same time, on our social chat software, dialogue voice or text, there are dialog box graphics, and the dialogue on the comics we see is also composed of dialog box graphics of. In this way, the dialog graphics are combined with the font strokes
- Dimensions & Packaging
- Variable size
- Tags
- Graphic text, Chinese character font design, dialog font
- Production Technology
- Adobe Illustrator/ hand drawn draft
- Design Challenge
- To integrate figurative graphics into font strokes, first of all, we must achieve recognition, and second, we must convey the conceptual graphics to be designed.
- Research
- Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
- Inspiration
- Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
- Project Duration
- The project started in Shenyang in 2012 and completed in Shenzhen in 2021
- Operation Flow
- Dialog graphics that appear from mobile phone text messages/social software chats. As well as comic books, people communicate with each other, and dialog graphics also appear.
- Patents
- Apply for copyright protection
- Team Members
- xu hanmin
- Image Credits
- xu hanmin
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
