ຂ້າಮໄປຫາເນື້ອຫາ
Soroban Colette ລູກຄິດ ໂດຍ Toshihiko Sakai

ຜົນງານ Soroban Colette ລູກຄິດ ໂດຍ Toshihiko Sakai ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2025 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບອຸປະກອນສິລະປະ ແລະ ເຄື່ອງຂຽນ.


ທອງສຳລິດອຸປະກອນສິລະປະ· 2025

Soroban Colette ລູກຄິດ

ໂດຍ Toshihiko Sakai

ລູກຄ້າ: Asahi Printing Co., Ltd.

ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ອຸປະກອນສິລະປະ

36,728

ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ

ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #161708

ສີ

ການອອກແບບ

ກ່ຽວກັບ Soroban Colette ລູກຄິດ

ກ່ອນໜ້ານີ້, ລູກຄິດມີມຸມແຫຼມ, ແຕ່ດຽວນີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບໃໝ່ໃຫ້ມີຮູບລັກສະນະທີ່ອ່ອນໂຍນກວ່າດ້ວຍມຸມມົນ ເພື່ອໃຫ້ເດັກນ້ອຍສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການທຳລາຍສິ່ງຂອງຕ່າງໆດ້ວຍຜະລິດຕະພັນນີ້. ການອອກແບບບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສະກູ, ຕະປູ ຫຼື ກາວ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ປອດໄພສຳລັບເດັກນ້ອຍ. ດ້ວຍການມີສີສັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ເດັກນ້ອຍມັກ, ທາງເລືອກໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປ. ນອກຈາກນີ້, ຈຳນວນຊິ້ນສ່ວນໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ 40%, ເຮັດໃຫ້ການຜະລິດງ່າຍຂຶ້ນແລະມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ.

ການຮັບຮູ້

ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ

Soroban Colette ລູກຄິດ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Soroban Colette ລູກຄິດ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Soroban Colette ລູກຄິດ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.

ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ

ຊຸດຂ່າວ

ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.

ຄຸນສົມບັດພິເສດ
Previously, the abacus had square corners, but it has been reborn to gentler design having rounded corners so that children can use it without worrying about damaging something with the item. The design does not use screws, nails, or adhesive, making it a highly safe product for younger children. By having a variety of colors that children like, the options have expanded. Additionally, the number of parts has been reduced by 40%, making manufacturing simpler and more efficient.
ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
"Traditional abacuses were mostly 23 digits, but this product has 20 digits, making it ideal for beginners. As a result, it is now A4-sized and can be stored neatly in a school bag.

The main body is made of resin, which is stably supplied, and the weight as well as the size are similar to those of conventional products.

Number of digits: 20
Material: main body from recycled polycarbonate, beads from polystyrene
Package: paper box with a cover case
Weight: 158g
Length 60mm x width 283mm x height 17mm"
ແທັກ
pop, colette, eco, 20 digit, colorful
ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
Traditionally, abacuses were made from hard, heavy wood such as boxwood, which are endangered species and hard to obtain. Over 60% of the product weight is of upcycled materials. By integrally molding the beam and shaft parts like a fishbone, we succeeded in reducing the number of parts by more than 30% compared to conventional products. With all the efforts combined, we have established manufacturing that does not rely too much on individual craftmen.
ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
A modern arrangement has been added without disrupting the traditional use of the abacus. Additionally, since it will be used by children, we aimed for a safe design with no angular corners and no screws or nails. The most time-consuming task was to come up with a frame structure that integrated the beam and shaft in order to reduce man-hours. In terms of materials, from a sustainability perspective, we had to maintain enough strength while using recycled resin, which was a challenge.
ການຄົ້ນຄວ້າ
The traditional manufacturing of abacuses is a cottage industry, involving nearly 200 steps, each of which is highly specialized, requiring a large number of workers to manufacture one abacus.

Due to the decrease in successors, the production volume has dropped to about 150,000 per year, about one-twentieth from the peak of 3 million abacuses, making it difficult for abacus schools to secure the necessary quantities.

In addition, the raw material ebony is dependent on imports, and domestic boxwood is rated as endangered on the Fukuoka Prefecture Red List, making it depleted and in need of protection.
ແຮງບັນດານໃຈ
The abacus was introduced to Japan as calculator 450 years ago, and is popular even today as a traditional skill learning and brain training for children. However, as the design variations are limited because it is made of wood and traditional manufacturing process, children are currently unable to choose one that suits their preference. Manufacturing sites are facing problems such as aging of craftsmen, lack of successors, and less materials, and this shows the possibility that traditional abacus education will be reduced due to the shortage of abacuses, “sorobans” in Japanese. It is also required that newly developed products are eco-friendly.
ໄລຍະເວລາໂຄງການ
The project was started in January, 2021, and was completed in April, 2024, It took 3 years for us to reserch and realize an ideal product.
ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
An abacus is designed to make it easy to understand the decimal system, with each column representing one digit. The thing that runs horizontally and divides the bead into one and four parts is called a beam. The beads at the top of it are called 5-beads, and correspond to five beads at the bottom. Use your thumb to move a 1-bead, and your index finger to move the rest. With this small abacus, users can add, subtract, multiply, and divide.
ສິດທິບັດ
Patent applied
Patent application 2023-176919
ສະມາຊິກທີມ
Toshihiko Sakai
ເຄຣດິດຮູບພາບ
N/A

ໂຄສະນາ

ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org

ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.

ການອອກແບບດີສົມຄວນໄດ້ຮັບການຍອมຮັບອັນຍິ່ງໃຫຍ່

A' Design Award ເປັນລາງວັນສາກົນທີ່ຖືກຕັດສິນໂດຍຄະນະກຳມະການສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ. ເຂົ້າຮ່ວມ A' Design Award ເພື່ອໂອກາດໄດ້ຮັບການຍອมຮັບຢ່າງມີຄຸນສົມບັດ, ສ້າງຊື່ສຽງ, ກຽດຕິຍົດ ແລະ ການເຜີຍແຜ່ສຳລັບຜົນງານຂອງທ່ານ. ສະເໜີຜົນງານຂອງທ່ານເຂົ້າ A' Design Award ແລະ ແຂ່ງຂັນເພື່ອລາງວັນ A' Design Prize ອັນເປັນທີ່ປາຖະໜາ.

ສະເໜີຊື່