Skip to content
Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd
Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd
Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd
Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd
Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

ແພລັດຕິນັມ ບັນຈຸພັນ · 2025

Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ

by Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

  • A' Design Award ລະດັບແພລັດຕິນັມ 2025 in ບັນຈຸພັນ
  • CLIENT: Guizhou Xijiu Co..ltd
  • Estimated Number of Design Views: 1,186,524
  • Verification code CE9CB359F8 · Verify this award
Email this page

Colors

About Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ

Xijiu Matured Liquor ແມ່ນການອອກແບບບັນຈຸພັນສຳລັບຊຸດເຫຼົ້າຈີນ. ຂວດຍັງຄົງຮັກສາຮູບຊົງກອງແບບຄລາສສິກຂອງແບຣນ ແລະ ອ້າງອີງເຖິງຮູບຊົງວົງມົນຂອງຊິ້ນງານທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນພິພິທະພັນພະລາຊະວັງ (Palace Museum) ເຊິ່ງເປັນຮູບຊົງທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມສົມບູນ ແລະ ຄວາມກົມກຽວໃນວັດທະນະທຳຈີນດັ້ງເດີມ. ຕົວເລກອາຍຸບົ່ມ 15 ປີ ແລະ 30 ປີ ຖືກແກະສະຫຼັກດ້ວຍເລເຊີເປັນຮູບໂບທີ່ໄຫຼລື່ນ. ຝາຂວດໃຊ້ຮູບຊົງມຸງຄຸນສີ່ດ້ານ ແລະ ສາມາດເປີດປິດໄດ້ຢ່າງລຽບງ່າຍ. ພາຍໃນມີພາບປະກອບຕົ້ນສະບັບແບບແກະສະຫຼັກໄມ້ ສະແດງໃຫ້ເຫັນທິວທັດຕາມແມ່ນ້ຳ Chishui ແລະ ສ່ວນປະກອບໃນການຕົ້ມກັ່ນເຫຼົ້າ. ກ່ອງນອກສາມາດຖືພົກພາ ແລະ ເກັບຮັກສາໄດ້ງ່າຍ.

About the A' Design Award ລະດັບແພລັດຕິນັມ

Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບແພລັດຕິນັມ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຸດສຳລັບການອອກແບບທີ່ພິເສດແທ້ ສະຫງ່າງາມ ແລະ ຍິ່ງໃຫຍ່. ຜູ້ຊະນະລະດັບແພລັດຕິນັມແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນແຫ່ງການສ້າງສັນ ເປັນຫຼັກຖານຂອງຂີດຈຳກັດແຫ່ງຄວາມຄິດສ້າງສັນທາງປັນຍາ ແລະ ສະແດງເຖິງຄວາມເປັນມືອາຊີບ ແລະ ພອນສະຫວັນທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບໄດ້ຂອງຜູ້ອອກແບບ. ການອອກແບບເຫຼົ່ານີ້ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ ທີ່ກຳນົດຄວາມງາມຂອງຍຸກສະໄໝ ປະກອບສ່ວນຕໍ່ຄວາມຢູ່ດີກິນດີຂອງສັງຄົມ ແລະ ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ ສະແດງເຖິງຄວາມເປັນເລີດທີ່ເໜືອລະດັບ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໂລກດີຂຶ້ນດ້ວຍຄຸນລັກສະນະທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. Xijiu Matured Liquor ບັນຈຸພັນເຫຼົ້າ ແມ່ນຜົນງານທີ່ຊະນະ A' Design Award ລະດັບແພລັດຕິນັມ ທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມປາດຖະໜາ ໃຫ້ແຮງບັນດານໃຈ ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສຸກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສຸກອັນຍິ່ງໃຫຍ່.

Press Kit

Unique Properties
The packaging for Xijiu Matured Liquor Series fuses cultural exploration and aesthetic innovation. It integrates the symbolic essence of the circle in traditional Chinese culture, reflecting the profound heritage of Xijiu and the high quality of the matured liquor. By combining classical aesthetics with modern tastes, the packaging brims with new life in the modern era while retaining the classic bottle shape of Xijiu. It stands as an artwork rich with cultural heritage and heartfelt emotions.
Dimensions & Packaging
150mm*50mm*180mm
Tags
Chinese Liquor Packaging, Bottle Shaped like a Drum, Collections in the Palace Museum, Original Illustration, Traditional Chinese Culture
Production Technology
- The laser engraved age statements of 15 and 30 years resemble fluttering ribbons, paying homage to the refined tradition of literati enjoying liquor and composing poetry by a winding stream. Their fluid lines connect visual experiences with olfactory senses of rich liquor aroma.
- Inside, the original illustration in a woodcut style combines profound Chinese culture with the landscape along the Chishui River and premium ingredients, reflecting the sophistication and heritage of liquor brewing.
Design Challenge
The challenge lies in reflecting the symbolism of the circle, and distilling key liquor age details into a design that emotionally resonates with consumers and conveys the uniqueness of the liquor. This design draws on the collections in the Palace Museum, adopts the classic bottle shape of Xijiu, highlights age statements, and features an illustration symbolizing inheritance from ancient times to the present. These elements reflect profound brewing heritage of Xijiu and its progressive spirit.
Research
The design team delved into the symbolic meaning of the circle in traditional Chinese culture, and integrated this cultural element with the unique characteristics of Xijiu and its matured liquor. The result is an innovative packaging design that harmonizes classical aesthetics with modern tastes. This ingenious fusion injects a distinctive aesthetic appeal and cultural significance into the product, while also fostering stronger brand identification and loyalty among consumers.
Inspiration
The bottle shape is inspired by an esteemed piece from the Palace Museum, whose circular form symbolizes completeness and harmony. This cultural imagery is complemented by the motifs favored in traditional culture, such as mountains, rising sun, scrolls, and ribbons, all converging into a visual identity of Chinese culture. This approach presents the classic drum silhouette of Xijiu, which conveys the preciousness of the matured liquor and embodies the wishes for fulfillment in life and career.
Project Duration
This project started in Chengdu in March, 2024, and it was completed there in May, 2024.
Operation Flow
User experience is a top priority. Inspired by a revered relic in the Palace Museum, the cap features a four sided, auspicious shape called Sihe Ruyi in Chinese. This symbolizes the perfect alignment of time, place, craftsmanship, and harmony among people. And the cap opens and closes smoothly for ease of use.
The outer box is designed for portability and easy storage. Its structure simplifies opening and ensure a secure closure, keeping the product intact during transportation and display.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate