Skip to content
Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້ by Akitoshi Imafuku

Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້ by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ in ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ Competition Category.


ທອງສຳລິດພາຍໃນ· 2025

Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້

by Akitoshi Imafuku

A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ Winner in ພາຍໃນ Category

Colors

The Design

About Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້

Taniroku Saka ສະເໜີຂະໜົມຫວານຫຼາກຫຼາຍຊະນິດເພື່ອກິນຄູ່ກັບເວລາດື່ມຊາ. ແນວຄວາມຄິດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກທະເລເມກເທິງຍອດພູ, ຖືກພັດທະນາຂຶ້ນໂດຍການຈິນຕະນາການເຖິງປະສົບການທີ່ຫຼູຫຼາແລະຄວາມຮູ້ສຶກສົດຊື່ນຈາກການດື່ມຊາພ້ອມກັບຂະໜົມຫວານໃນຂະນະທີ່ຊົມທະເລເມກ. ທີ່ຕັ້ງຂອງຮ້ານຕັ້ງຢູ່ເທິງເນີນທີ່ເອີ້ນວ່າພູຊານາດະ ເນື່ອງຈາກເຈົ້າຊາຍຊາມູໄຣຊານາດະໄດ້ສ້າງປ້ອມຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ເນີນນີ້ມີຄວາມສູງບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະເອີ້ນວ່າພູໄດ້. ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຍອດເນີນ, ສະນັ້ນຜູ້ອອກແບບຈຶ່ງໄດ້ພັດທະນາພາບລັກຂຶ້ນແລະສ້າງແນວຄວາມຄິດນີ້ຂຶ້ນມາ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ

Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Taniroku Saka ຮ້ານຂະໜົມຄຸກກີ້ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inspiration
The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Team Members
Designer: Akitoshi Imafuku
Image Credits
Photographer: Masahiro Ishibashi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate