ຜົນງານ Love Letters ປະຕິທິນ ໂດຍ Yefan Liu and Zilan Zhou ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບສັງຄົມ.
ເຫຼັກສັງຄົມ· 2026
Love Letters ປະຕິທິນ
ລູກຄ້າ: Yezi Designs
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ໃນໝວດ ສັງຄົມ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #180625ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Love Letters ປະຕິທິນ
Love Letters ແມ່ນປະຕິທິນທີ່ຖືກອອກແບບເພື່ອເຊື່ອມໂຍງຊີວິດປະຈຳວັນເຂົ້າກັບຄວາມຮັບຮູ້ດ້ານຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະນາໆພັນ. ບັດແຕ່ລະໃບໃນຈຳນວນສິບສອງໃບບັນຈຸຈົດໝາຍຈາກສັດປ່າທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນ ເຊິ່ງເຊື້ອເຊີນໃຫ້ມີການໄຕ່ຕອງ ການໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສ່ວນຕົວ ແລະ ການໝາຍວັນສຳຄັນຕ່າງໆ. ບັດແຕ່ລະໃບສາມາດພັບເປັນໂຄງສ້າງທີ່ຕັ້ງເອງໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີການເຂົ້າເຫຼັ້ມ ແລະ ພາຍຫຼັງສາມາດໃສ່ໃນຊອງເຈ້ຍເພື່ອສົ່ງທາງໄປສະນີ ຫຼື ເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້. ຊຸດນີ້ຖືກພິມແບບອອບເຊັດ (offset) ໃສ່ເຈ້ຍທີ່ບໍ່ເຄືອບຜິວທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນມາດຕະຖານ FSC ແລະ ບັນຈຸໃນກ່ອງເຈ້ຍແບບລິ້ນຊັກ ທີ່ສາມາດນຳກັບມາໃຊ້ຄືນເປັນຂອງທີ່ລະນຶກ ຫຼື ອຸປະກອນການສອນໄດ້.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ
Love Letters ປະຕິທິນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ ທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງວິຊາຊີບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ຄາດຫວັງຈາກຜົນງານທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເຫຼັກສະແດງເຖິງທັກສະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຄວາມຊຳນານສະເພາະສູງ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສັນຂອງຜູ້ສ້າງ. Love Letters ປະຕິທິນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຈິງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເຫຼັກນີ້ລວມວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ມີຄຸນລັກສະນະທາງເຕັກນິກທີ່ມີຄວາມສາມາດ ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ ແລະ ພອນສະຫວັນ. Love Letters ປະຕິທິນ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບສຳລັບຄວາມລະອຽດຮອບຄອບ ແລະ ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຊີວິດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກເປັນບ່ອນທີ່ດີຂຶ້ນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- This project reimagines the calendar as a tool for emotional storytelling and environmental action. Each month features a letter from an endangered species, inviting reflection, personal pledges, and meaningful dates. The foldable card becomes both calendar and time capsule, using ritual, empathy, and biodegradable materials to turn awareness into active care, a purpose led experience connecting biodiversity loss to daily life.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- The finished product measures 110 mm × 230 mm × 40 mm. The calendar set includes 12 illustrated calendar cards, 12 paper envelopes, and a calendar storage box. The cards are designed to be folded into a self standing three dimensional structure without additional binding. After use, each card can be placed into its corresponding envelope for mailing or archiving. The complete set is housed in a paper based calendar box suitable for storage and distribution.
- ແທັກ
- Emotional calendar, Eco conscious design, Endangered animals, Interactive daily ritual, Foldable cards, User engagement, Mailable cards, Educational gift, Modular structure
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- The calendar is produced using FSC certified uncoated paper with high opacity to enhance durability and color accuracy. Offset printing is applied for production, combined with spot color control to ensure consistent tones across animal illustrations in different batches. Multiple rounds of prototyping and user testing were conducted to optimize the calendar’s size, thickness, and interaction details for daily use.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The main challenge was integrating a daily use object with abstract concepts to encourage genuine user engagement. This required designing a full interaction flow, from using the calendar, writing messages, to mailing actions, and adding playful, foldable features to the calendar cards. Constraints included production feasibility, material limits, and balancing usability with emotional and eco conscious objectives.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- Type of research: iterative design and user centered study. Objectives: to create an engaging, emotionally meaningful calendar. Methodology: multiple prototyping rounds and user testing. Tools: physical prototypes and feedback sessions. Participants: 15 users evaluated interaction and usability. Results: optimized foldable structure, size, and display clarity. Insights: users valued emotional engagement and eco consciousness. Impact: informs sustainable, interactive product design for daily life.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- This project makes biodiversity loss personal and actionable by breaking it into monthly rituals, reflection, pledges, date marking, and small acts of care. Drawer style box and red envelopes create a sense of reveal, while foldable calendar cards combine animal storytelling with practical use. Guided prompts turn awareness into everyday action, embedding ecological urgency into time based rituals.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in March 2025 in Georgia and Michigan, USA, and completed prototype testing and design refinements by September 2025. Since then, it has been in ongoing serial production, ensuring quality, consistency, and readiness for distribution.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- Most calendars function as tools, this one is designed as a relationship. The project bridges personal ritual and planetary care through a system that encourages reflection, action, and emotional continuity. Love Letters transforms a calendar into a twelve month exchange between users and endangered animals, packaging empathy and awareness through monthly interaction. The drawer style outer box symbolizes preservation and is designed for second life use as a keepsake or educational object.
- ສິດທິບັດ
- Copyrights belong to Yefan Liu and Zilan Zhou, 2026
- ສະມາຊິກທີມ
- Yefan Liu
Zilan Zhou
Jiayi Chen
Kangwen Shi - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- #Main Image: Photographer Yefan Liu, A Calendar of Love Letters, 2025.
#Image 1: Photographer Yefan Liu, A Calendar of Love Letters, 2025.
#Image 2: Photographer Yefan Liu, A Calendar of Love Letters, 2025.
#Image 3: Photographer Yefan Liu, A Calendar of Love Letters, 2025.
#Image 4: Photographer Yefan Liu, A Calendar of Love Letters, 2025.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
