ຜົນງານ Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ ໂດຍ Acorde & Co. ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ແລະ ອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳ.
ທອງສຳລິດມໍລະດົກວັດທະນະທຳ· 2026
Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ
ໂດຍ Acorde & Co.
ລູກຄ້າ: Acorde & Co.
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ມໍລະດົກວັດທະນະທຳ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #182560ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ
Elogio de la Sombra de Buenos Aires ແມ່ນງານວາງສະແດງສະເພາະສະຖານທີ່ ແລະອັດຕະລັກທາງສາຍຕາທີ່ສ້າງຂຶ້ນສຳລັບ Centro Cultural Borges. ງານວາງສະແດງນຳສະເໜີສາກຈຳລອງຂະໜາດນ້ອຍສິບສອງສາກຂອງຊີວິດປະຈຳວັນໃນໃຈກາງເມືອງ Buenos Aires ໂດຍໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກບົດກະວີຂອງ Jorge Luis Borges. ເຈ້ຍຕັດຖືກວາງໄວ້ພາຍໃນແຄບຊູນຮູບທໍ່ກົມທີ່ເຈາະຮູລະອຽດ ເຊິ່ງໃຫ້ແສງສະຫວ່າງແກ່ພວກມັນ ແລະສາຍເງົາຂອງພວກມັນອອກມາ. ງານຕິດຕັ້ງນີ້ກວມເອົາປ່ອງຢ້ຽມຮ້ານຄ້າຫ້າປ່ອງ. ສັນຍາລັກຕົວອັກສອນວິຈິດຈາກຄັງເອກະສານຂອງສະຖາບັນຖືກແປງເປັນດິຈິຕອນເພື່ອໃຊ້ເປັນຫົວຂໍ້, ປ້າຍກຳກັບ ແລະສິ່ງພິມຕ່າງໆ. ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໄຊທ໌ແບບໂຕ້ຕອບໄດ້ຜ່ານລະຫັດທີ່ຢູ່ເທິງປ່ອງຢ້ຽມ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Elogio de la Sombra de Buenos Aires ການອອກແບບງານວາງສະແດງ, ອັດຕະລັກທາງສາຍຕາ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- The creation of a sensitive and minimalist artwork and design, emphasizing the installation's presence in the space, under the noise and visual pollution conditions typical of the downtown area, and especially the entrance areas to the Galerias Pacifico shopping center, where the Centro Cultural Borges is located.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- 1. Layout of the art installation in five shop windows in a public space.
a. Implementation of institutional identity elements.
b. Implementation of the identity developed for the exhibition.
c. Monitoring and control during the installation of the artwork.
2. Communication.
a. Pre-opening.
i. Invitations and digital content for social media.
ii. Posters and brochures for the cultural center's programming.
iii. Promotional stationery.
b. Opening and promotion.
i. Flyers and digital content for social media.
ii. Interactive microsite linked to the shop windows. - ແທັກ
- Cultural Heritage, Culture, World Literature, Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Artistic Space, Artwork, Exhibition, Identity, Design
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- These scenes are made from paper cutouts inside micro-perforated cylindrical capsules which illuminates them by projecting their shadows.
The project included graphic production and the preparation of original artwork, the creation of layouts, maps, and assembly diagrams, and the installation of graphic works for application by the various teams.
It also involved the reinterpretation, digitization, and implementation of calligraphic symbols obtained from the institutional archive for the composition of labels, titles, curatorial texts, and promotional materials for the exhibition. Finally, it included the design and layout of promotional materials and public and institutional outreach materials for the exhibition. - ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The main challenge was to carefully consider the visual attributes in relation to the work and imagery of Jorge Luis Borges, and more specifically, his poetry connected to the city.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- In the context of the Centro Cultural Borges new season during the first quarter of 2024, the site-specific exhibition "Elogio de la Sombra de Buenos Aires" was programmed in the historic center of Buenos Aires. The exhibition consists of twelve miniature models of typical scenes and daily life in downtown Buenos Aires.
The initial stage of the project involved research into the cultural center's heritage collection, which includes numerous documents and manuscripts by the author. Based on these, a digitization process was developed for his personal handwriting, as well as for various stationery items and historical documents.
Furthermore, to create the required series of architectural pieces, measurements and spatial details of the facilities were surveyed. These facilities share space with the Galerias Pacifico shopping center, including the large glass-fronted galleries facing the street at the intersection of San Martin and Viamonte streets. It is also significant that the landscape in which these galleries are situated during peak hours is filled with heavy traffic and activity, constituting the typical metropolitan and cosmopolitan scene characteristic of one of the city's busiest tourist areas. - ແຮງບັນດານໃຈ
- The exhibition is a catalog of everyday scenes, similar to those described by Jorge Luis Borges in the poem "Buenos Aires" (Elogio de la Sombra, Emece, 1969). These aspects, along with others such as the author's manuscripts and the downtown Buenos Aires scene, influenced the formal and conceptual decisions of the graphic system.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project was carried out in Ciudad Autonoma de Buenos Aires between January and April 2024 and was exhibited at the Centro Cultural Borges until June 2024.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The project focuses on the windows of the Centro Cultural Borges, where the installation is located. It aims to capture the attention of passersby in downtown Buenos Aires, visually narrating a poem by Jorge Luis Borges through the contrast with the city. The installation is complemented by an interactive microsite, accessible via QR code integrated into the windows. On this site, visitors can learn about the project and create their own interpretations of the Buenos Aires landscape, much like Borges in his eponymous poem.
For the physical component, a series of institutional and promotional materials (including invitations, posters, and fanzines) and specific furniture were developed, all sharing the same spirit and visual key. - ສິດທິບັດ
- Copyrights belong to Acorde & Co., 2026
- ສະມາຊິກທີມ
- Acorde & Co.
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image #1: Creator Acorde & Co., Elogio: essence, 2024.
Image #2: Creator Acorde & Co., Elogio: location, 2024.
Image #3: Creator Acorde & Co., Elogio: details, 2024.
Image #4: Creator Acorde & Co., Elogio: visitors, 2024.
Image #5: Creator Acorde & Co., Elogio: craftsmanship, 2024.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
