Soda Grocery Pārtikas iepakojums by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery Pārtikas iepakojums by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Dzelzs balva A' Design Award in Grafikas, ilustrāciju un vizuālās komunikācijas dizains Competition Category.

DzelzsGrafika· 2021

Soda Grocery Pārtikas iepakojums

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

Dzelzs balva A' Design Award Winner in Grafika Category

12,033

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120521

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Soda Grocery Pārtikas iepakojums

Soda Grocery ir iepakojuma dizains suvenīru pārtikas produktiem, ko pārdod Makao apmeklētājiem. Dizaina valoda ir smelta no petaržu iepakojumiem, kas tika ražoti Makao divdesmitajā gadsimtā. Četru sieviešu attēli, kas ņemti no vēsturiskā iepakojuma, ir pārzīmēti kā mūsdienīgas ilustrācijas un iespiesti spilgtās krāsās. Šīs ilustrācijas rotā četrus pārtikas iepakojumus, un katras kastītes izmērs ir 185 x 145 x 55 milimetri. Apdrukātais iesaiņojuma papīrs un iekšējās etiķetes ir apstrādātas ar reljefspiedi, UV pārklājumu, bronzēšanu un izgriešanu ar štancēšanu. Dizains saglabā reģionālo raksturu, vienlaikus atbilstot mūsdienu gaumei.

The Recognition

About the Dzelzs balva A' Design Award

Soda Grocery Pārtikas iepakojums ir Dzelzs balvas A' Design Award ieguvējs, prestiža atzinība, ko piešķir labiem dizainiem, kas atbilst profesionālajām un rūpnieciskajām prasībām, kādas sagaidāmas no labi izstrādātiem darbiem. Dzelzs ieguvēji parāda to radītāju lielo prasmi, augsto specializāciju, ekspertu izpratni un radošo spēju. Sagaidāms, ka Soda Grocery Pārtikas iepakojums būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts darbs, praktisks un inovatīvs. Šis ar Dzelzs balvu apbalvotais dizains integrē nozares labāko praksi un tam ir kompetentas tehniskās īpašības, kas saistītas ar zinātību un talantu. Soda Grocery Pārtikas iepakojums tiek cienīts par rūpību un ir izstrādāts, lai uzlabotu dzīves kvalitāti un palīdzētu padarīt pasauli labāku.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging: Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags: package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology: Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge: Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research: Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration: The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration: The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow: In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members: Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits: Shenfan Lan/JingWen Xu