Pāriet uz saturu
The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule — Maria-Luisa Uth

Darbs The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule, kura autors ir Maria-Luisa Uth, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2023 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Grafikas, ilustrāciju un vizuālās komunikācijas dizains.


BronzasGrafika· 2023

The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule

Autors: Maria-Luisa Uth

Klients: Fortuna Design Studio

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Grafika

10,068

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #147779

Krāsas

Dizains

Par The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule

Mēness tumšā puse ir mīlestības vēstule, kas stāsta par tradicionālu ķīniešu mīlas stāstu. Šis projekts svin veco labo drukas dizainu, koncentrējoties uz veidu, ilustrācijām, grafisko dizainu un materiāliem. Vēstules iepakojums atveras un kļūst redzama mēness tumšā puse. Vēstule ir salocīta kā kabatas maka, Japānas locīšanas metode, kas Eiropā nonāca 18. gadsimtā un kļuva populāra kā mīlestības vēstules locīšanas metode. Izlietotais papīrs, kuru var salocīt bez plaisāšanas un kas ir caurspīdīgs, ļauj abām burta pusēm saplūst, turoties pret gaismu.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. The Dark Side of the Moon Mīlestības Vēstule lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības
The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
Izmēri un iepakojums
Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm
Birkas
graphic design, illustration, print, type design, package design
Ražošanas tehnoloģija
Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
Dizaina izaicinājums
Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
Pētījums
As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
Iedvesma
In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
Projekta ilgums
started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
Darbības plūsma
Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
Attēlu autori
Qianli Ma, Maria-Luisa Uth

Sponsorēts

Izpētiet ārpus Designers.org

Atklājiet produktus, pakalpojumus un iespējas no mūsu reklāmas partneriem.

Labs dizains ir pelnījis izcilu atzinību

A' Design Award ir starptautiska, žūrijas vērtēta atzinība par labu dizainu. Piedalieties A' Design Award, lai iegūtu iespēju saņemt meritokrātisku atzinību, gūt slavu, prestižu un publicitāti savam darbam. Nominējiet savu darbu A' Design Award un sacenšaties par ilgoto A' Design Prize balvu.

Nominēt