Pāriet uz saturu
New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte — Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Darbs New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte, kura autors ir Pan HS, Zhong MM and Wang Xh, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Grafikas, ilustrāciju un vizuālās komunikācijas dizains.


BronzasGrafika· 2026

New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte

Autors: Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Klients: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Grafika

6,574

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #178418

Krāsas

Dizains

Par New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte

New Chinese Style ir ar roku zīmēta Ķīnas pilsētas Landžou karte. Karte attēlo vienīgo provinces galvaspilsētu, caur kuru plūst Dzeltenā upe. Līniju zīmējums veidots ar tintes pildspalvu un pēc tam iekrāsots ar akvareli uz speciāla papīra, ar pamatnes loksni 1,1 x 1,7 metru izmērā. Kustīgs skatpunkts no putna lidojuma, kas iedvesmots no klasiskās ķīniešu glezniecības, savieno nozīmīgākās ēkas, ūdensceļus, ceļus un tautas dzīves ainas vienā nepārtrauktā attēlā. Gatavais produkts ietver ārējo iepakojumu, karti un divas pastkartes.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. New Chinese Style Ar roku zīmēta pilsētas karte lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības
This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
Izmēri un iepakojums
Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
Birkas
The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
Ražošanas tehnoloģija
The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
Dizaina izaicinājums
The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
Pētījums
In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
Iedvesma
Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
Projekta ilgums
Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
Darbības plūsma
With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
Patenti
Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
Komandas dalībnieki
Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG
Attēlu autori
IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.

Sponsorēts

Izpētiet ārpus Designers.org

Atklājiet produktus, pakalpojumus un iespējas no mūsu reklāmas partneriem.

Labs dizains ir pelnījis izcilu atzinību

A' Design Award ir starptautiska, žūrijas vērtēta atzinība par labu dizainu. Piedalieties A' Design Award, lai iegūtu iespēju saņemt meritokrātisku atzinību, gūt slavu, prestižu un publicitāti savam darbam. Nominējiet savu darbu A' Design Award un sacenšaties par ilgoto A' Design Prize balvu.

Nominēt