Darbs Airom Grīdas lampa, kura autors ir Hiroto Nakamura, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Apgaismojuma produktu un gaismekļu dizains.

BronzasApgaismojums· 2026

Airom Grīdas lampa

Autors: Hiroto Nakamura

Klients: H!roto_Factory

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Apgaismojums

8,580

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #179950

Skatīt A' Design Award Preses relīze Balvas žetons

Krāsas

Dizains

Par Airom Grīdas lampa

Airom ir brīvi stāvoša iekštelpu grīdas lampa, kurā gaiss tiek izmantots kā aktīvs formu veidojošs elements. Abažūrs ir izgatavots no pauspapīra un savu formu iegūst tikai tad, kad tiek piepildīts ar gaisu. Papīrs ir saburzīts, lai radītu smalkas krokas, kas piešķir izstarotajai gaismai dziļumu un maigumu. Detaļas ir izgrieztas ar lāzeru un savienotas ar diviem līmes veidiem papildu izturībai, un netiek izmantotas veidnes, tāpēc katrs eksemplārs ir unikāls. Uzstādīšanas laikā gaisa apjoms tiek pielāgots un abažūrs tiek veidots ar rokām. Konstrukcija ir viegla un salokāma plakanā stāvoklī kompaktam iepakojumam.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

Airom Grīdas lampa ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka Airom Grīdas lampa būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. Airom Grīdas lampa lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības: Airom is a lighting product that treats air not as a passive volume but as an active element that gently shapes form. Made of tracing paper the shade gains its shape only when filled with air letting light softly reveal a temporary and changeable state. Formed without molds each unit is inherently unique. Subtle wrinkles in the material give depth and softness to the light while the act of shaping becomes part of the lighting experience.
Izmēri un iepakojums: Airom is an indoor freestanding lighting product composed of tracing paper adhesive and an integrated LED module powered by AC 100V. Its air shaped form creates a soft irregular volume rather than a fixed geometry. Airom is available in three sizes Small W 600mm x D 600mm x H 1000 mm. Medium W 800mm x D 800mm x H 1700 mm. Large W 1000 mm x D 1000mm x H 2000 mm. The structure is lightweight and foldable for compact packaging. Laser cut parts and dual adhesives ensure precision strength and flexibility while a low heat LED enables safe operation.
Birkas: Lamp, Lighting, Light fixture, Paper, Paper Balloon,
Ražošanas tehnoloģija: Airom uses tracing paper as its primary material for its balance of flexibility and soft light diffusion. The paper is first crumpled to create fine wrinkles that add depth and subtle variation to the emitted light. Parts are precisely cut using a laser cutting machine to ensure repeatable accuracy suitable for production. Two types of adhesive are applied to enhance structural strength. The shade is formed without molds by inflating air enabling a lightweight structure adaptable to variation and production.
Dizaina izaicinājums: The main challenge was translating air an invisible and unstable element into a controllable factor within a lighting product. Internally this required redefining the structure of traditional Japanese paper balloons as functional design logic. Externally challenges included material strength safety with an AC 100V light source and mold free production. These issues were addressed through material testing and iterative prototyping.
Pētījums: This design research explores air as a formative element in lighting. The objective was to redefine air from an invisible condition into a controllable design parameter. Based on the structure of traditional Japanese paper balloons material experiments and iterative prototyping were conducted using tracing paper and internal light. User interaction determines form and light quality shifting lighting from a fixed object to a participatory spatial experience.
Iedvesma: We were inspired by clouds seen in Okinawa natural environment. Shaped by strong sunlight humidity and the surrounding sea clouds continuously change form while remaining suspended in the sky existing without clear outlines. To reinterpret this quality as lighting we focused on traditional Japanese paper balloons whose shape exists only through air and can be freely formed by hand. By combining these elements airom allows air to be perceived through light.
Projekta ilgums: The project started in April 2025 and was completed in January 2026. Design development and prototyping were carried out in Okinawa, Japan. The project has not yet been exhibited.
Darbības plūsma: Airom is completed through user interaction. During setup the user introduces air into the shade and shapes it by hand. The final form depends on air volume and gestures making each configuration unique. Even during use the form can be adjusted by changing the air volume allowing the lighting atmosphere to evolve over time.
Attēlu autori: Image #1: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #2: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #3: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #4: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #5: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.