Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains by Paul Robb

Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains by Paul Robb is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Sudraba balva A' Design Award in Grafikas, ilustrāciju un vizuālās komunikācijas dizains Competition Category.

SudrabaGrafika· 2020

Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains

by Paul Robb

Client: Salt & Pepper

Sudraba balva A' Design Award Winner in Grafika Category

66,154
Verified Award Winner
Verify Award Status for #95978

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains

Mūks meklē līdzsvaru starp humānistu sans serifu atvērtību un salasāmību un kvadrātveida sans serifu vairāk sakārtotu raksturu. Lai arī sākotnēji tas tika veidots kā latīņu burtveidols, agri tika nolemts, ka tam ir nepieciešams plašāks dialogs, lai iekļautu arābu valodas versiju. Gan latīņu, gan arābu valodā mums ir vienāds pamatojums un dalītas ģeometrijas ideja. Paralēlā dizaina procesa stiprums ļauj abām valodām panākt līdzsvarotu harmoniju un labvēlību. Gan arābu, gan latīņu valoda darbojas vienlaidus kopā ar kopīgiem skaitītājiem, kāta biezumu un izliektām formām.

The Recognition

About the Sudraba balva A' Design Award

Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains ir Sudraba balvas A' Design Award ieguvējs, ārkārtīgi prestiža atzinība, ko piešķir augstākās klases, krāšņiem un iespaidīgiem dizainiem. Sudraba ieguvēji ir ārkārtīgi spožas un ļoti radošas izpausmes, kas parāda to dizaineru izcilo kompetenci, talantu un asredzību. Sagaidāms, ka Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains būs lielisks, paraugdarbs, ļoti profesionāls un dziļi inovatīvs. Šis ar Sudraba balvu apbalvotais dizains ir ievērojams, apbrīnots izgudrojums, kas palīdz paplašināt mākslas, zinātnes, dizaina un tehnoloģiju robežas. Monk Latin and Arabic Geometric Burtveidola Dizains ir radījums, kam daudzi apskauž, kas modina vēlmes, rada pozitīvas izjūtas un raisa izbrīnu un apbrīnu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Monk is a multi-language geometric harmoniously balanced font in Arabic and Latin. The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Both Arabic and Latin work seamlessly together having shared counters, stem thickness, and curved forms. Monk is a type family that seeks a balance between the openness and legibility of humanist sans serifs. Letterforms have a distinct direction of the ductus, a wide overall stance, large open counters that help in its legibility.
Dimensions & Packaging: True Type and Open Source Font
Tags: Typeface design, Font Design, Font Family, Monk, Graphic typeface
Production Technology: Designed and produced in Fontographer
Design Challenge: The challenge was to create a modern typeface based on the historical research.
Research: The Monk font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. The initial research was based around the ancient text stored in and around Umbria in central Italy. Analyzing the form and structure of the monk's letter we created a modern approach to the forms creating repeatable geometric curves, which were applied first to create the Latin font. With a concept of open discussion through the religions, the next logical step for us was to develop those design rationals to Arabic lettering with the development of two harmonious fonts.
Inspiration: The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Originally designed as a Latin typeface it was quickly seen that we needed to open a wider dialogue and expand the font to include an Arabic version, using the same rationale to the design. The strength of the parallel design process allows the two typeset languages to have balanced harmony and grace.
Project Duration: The Project started in 2017 and finish in September 2018, in Perugia Italy.
Operation Flow: Our underlying concept was to develop a font that could communicate harmoniously in Arabic and Latin that was constructed with shared geometry. When used in an Arabic text western words would be seamlessly intergraded in the text.
Team Members: Design direction: Paul Henry Robb
Latin Font: Paul Henry Robb
Arabic Font: Naser Imache - Paul Robb
Design Ass: Tommaso Calderini