Hankany amin'ny votoaty
ZhuZi Art Boky nataon'i Xi Alice Zong

Ny endrika ZhuZi Art Boky nataon'i Xi Alice Zong dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Pirinty sy Haino Aman-jery Navoaka.


VolamenaPirinty· 2020

ZhuZi Art Boky

nataon'i Xi Alice Zong

Mpanjifa: ZHUZI Art Center

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Pirinty

104,847

Loko

Ny Endrika

Momba ny ZhuZi Art Boky

Navoaka andian-dahatsoratra ho an'ny sangan'asa kaligrafika Shinoa nentim-paharazana sy sary hosodoko dia navoakan'i Museum Nanjary Zhuzi Art Museum. Miaraka amin'ny tantarany lava sy ny teknika kanto, ny sary hosodoko nentin-drazana sy ny kaligrafika Shinoa dia sarobidy noho ny fiangavian'izy ireo tena mahaliana sy azo ampiharina. Rehefa mamolavola ny famoriam-bola dia namboarina endrika, loko ary tsipika ny abstract mba hamoronana fihetseham-po tsy miovaova ary asongadino ny habaka banga ao anaty sket. Ny tsy manam-paharoa dia mifanandrify amin'ny mpanakanto amin'ny fomba hosodoko nentim-paharazana sy ny fomba kaligrafy.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana ZhuZi Art Boky, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana ZhuZi Art Boky izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana ZhuZi Art Boky dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
A series of the Book editions for the collected works of traditional Chinese calligraphy & Chinese painting is published by Nanjing Zhuzi Art Museum. With its long history and elegant technique, the traditional Chinese paintings & calligraphy is treasured for it's highly artistic and practical appeal. When designing the collection, abstract shapes, colors, and lines was used to create a consistent sensuality and highlight the blank space in the sketch. The effortless coincides with artists in traditional painting and calligraphy styles.
Refy & Fonosana
Width 10 inch x Height 13 inch, soft cover editions
Marika
Book Design, Typography, Graphic Design, Layout Design, Illustration
Teknolojia Famokarana
After researching for the traditional Chinese calligraphy & Chinese Painting, I interviewed each artist and collected their painting & calligraphy art pieces that they would like to feature in the books. Then I created the different theme & logos for each book. The layout of the books are done in Adobe InDesign. Then made the application with photography and Adobe Photoshop, Adobe Lightroom CC.
Fanamby Endrika
The challenge of this project is to keep the authenticity of the traditional Chinese painting & calligraphy and the visually pleasing modern design layout. To have a better understanding of the balance of both traditional & modern visual styles, I interviewed most of the calligraphers and Chinese painters, collected their opinions and suggestions after several draft options and finally came up with the best solution that could blend both styles well and show in the book design.
Fikarohana
The research included traveling back to China and visiting multiple cities, people & their families, learning about the authentic traditional Chinese Painting & Calligraphy. Learning about how Chinese people are thinking about the traditional Chinese Painting & Calligraphy and why each element are so exquisite and made such luxuriant cultural implication of China.
Aingam-panahy
This collection of book editions was inspired by traditional Chinese painting & Chinese calligraphy art. With its long history and elegant technique, the traditional Chinese paintings & calligraphy is treasured for it's highly artistic and practical appeal.
Faharetan'ny Tetikasa
The first edition started in February 2019 in both China & U.S. and finished in May 2019. All four editions were published by ZHUZI Art Center.
Fizotr'asa
With all the visual concepts in mind, and with all the Chinese painting & calligraphy art collected as digital art, 4 book editions started to developed, where each book is made out of the combination of the traditional Chinese element, bringing all the inspirations together and creating a unique, delicate Chinese style of impressionistic, which shows exquisite elegance and luxuriant cultural implication of China.
Patanta
Copyrights belong to Xi Alice Zong, 2020.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Xi Alice Zong
Loharanon-tsary
Image #1 Chinese Calligrapher: Ziliang Guo
Optional Image #1 Chinese Painter: Dongli Pan
Optional Image #3 Chinese Calligrapher: Deling Zhu
Optional Image #4 Chinese Calligrapher: Zuotang Yang

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino