Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Volafotsy in Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana Competition Category.

VolafotsyAnatiny· 2020

Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award Volafotsy Winner in Anatiny Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana

Oyane Saikaitoki dia fivarotana sy anaty tranombakoka noforonina ho an'ny vera Saikai avy any amin'ny Tanànan'i Hasami any Nagasaki, Japon. Ny fivarotana dia eo amin'ny gorodona ambany ambanin'ny tany, ka nasiana varavarana fidirana vaovao mba hanatsarana ny fahafahana miditra. Nisy tohatra lehibe sy asansera napetraka tao anaty rindrina misy toerana fitehirizana eny amin'ny gorodona ambany, ary samy mitarika ny mpitsidika ho any amin'ny fivarotana izy roa, izay mampiasa gorodona roa. Ny vera dia ampiasaina amin'ny famantarana, ny saggers amin'ny rindrina ary ny jiro mihantona. Ny faritra anatiny dia 140 metatra toradroa ary ny faritra ivelany dia 1150 metatra toradroa.

The Recognition

About the A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Oyane Saikaitoki Primary Function: Famolavolana Anatiny ho an'ny Fivarotana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging: Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology: Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration: My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members: hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits: Takumi Ota