Heffron Fonosana Tavoahangy Rum nataon'i Martin Zouhar

Ny endrika Heffron Fonosana Tavoahangy Rum nataon'i Martin Zouhar dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.

VolafotsyFonosana· 2021

Heffron Fonosana Tavoahangy Rum

nataon'i Martin Zouhar

Mpanjifa: The Green Tree Distillery

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana

30,666

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #113463

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Heffron Fonosana Tavoahangy Rum

Heffron no famolavolana ny fonosana ho an'ny rum novokarin'ny toeram-panamboarana zava-pisotro Czech iray. Ny rum dia manome voninahitra ireo antoko-miaramila Czechoslovak, izay niady tany Rosia teo anelanelan'ny 1914 sy 1918 ary nanampy tamin'ny fananganana ny Repoblika Czechoslovak. Heffron no anaran'ny sambo farany nitondra ireo miaramila avy any Rosia ho any Eoropa. Ny famolavolana dia entanin'ireo taratasy nalefan'ireo miaramila ho any an-tanindrazana nandritra ilay dia lavitra. Ny tavoahangy fitaratra mangarahara dia mahazaka 500 ml. Ny marika dia vita amin'ny taratasy voamanga misy endrika, misy tapaka fanamarihana kase taratasy voatevika ary vernisy mamirapiratra eo an-toerana, natao pirinty tamin'ny loko telo.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Heffron Fonosana Tavoahangy Rum, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Heffron Fonosana Tavoahangy Rum. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Heffron Fonosana Tavoahangy Rum dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Refy & Fonosana: Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Marika: branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Teknolojia Famokarana: Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Fanamby Endrika: The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Fikarohana: I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Aingam-panahy: The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Faharetan'ny Tetikasa: This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Fizotr'asa: It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patanta: Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Loharanon-tsary: Photos of the bottles were made in studio Cotashon.