YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana by Helen Huang and Fanyu Meng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Vy in Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana Competition Category.
VyAnatiny· 2021
YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana
Client: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.
A' Design Award Vy Winner in Anatiny Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #113785The Design
About YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana
YangYang dia famolavolana anatin'ny trano fisakafoana Sinoa mirefy 1000 metatra toradroa any Suzhou. Ny endrika famolavolana dia manaraka ny lohahevitry ny hiran'ny vorona sy ny voninkazo mani-pofona, mifototra amin'ny sary sokitra madinidinika momba ny voninkazo sy vorona nataon'ny Suzhou. Varavarankely misy voninkazo sy fitehirizam-boky no manasaraka ny efitrano fandraisam-bahiny sy ny efitra manokana ho endrika miova hita maso. Ny loko volombazaha ambony no manalefaka ny loko lalina indrindra amin'ny faritra tsirairay. Ny efitrano lehibe sy kely dia samy manana endrika miavaka, ary ny varavarana mifono eo anelanelan'ny efitra manokana no mamela ny fandaminana toerana hipetrahana hifanaraka amin'ny fanokafan-toerana tsirairay. Misy koa faritra fipetrahana tsotra manolotra dite hariva.
The Recognition
About the A' Design Award Vy
Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana YangYang Famolavolana Anatin'ny Trano Fisakafoana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
- Dimensions & Packaging
- The area is 1000 sqm.
- Tags
- Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
- Production Technology
- The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
- Design Challenge
- Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
- Inspiration
- The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
- Project Duration
- The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
- Operation Flow
- Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
- Team Members
- Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng - Image Credits
- Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
