Hankany amin'ny votoaty
Aurum Fonosana Ravina Volamena nataon'i LLAB Design Ltd

Ny endrika Aurum Fonosana Ravina Volamena nataon'i LLAB Design Ltd dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Rendrarendra.


VolamenaRendrarendra· 2021

Aurum Fonosana Ravina Volamena

nataon'i LLAB Design Ltd

Mpanjifa: Aurum

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Rendrarendra

103,406

Loko

Ny Endrika

Momba ny Aurum Fonosana Ravina Volamena

Aurum dia boaty fanomezana natao ho an'ny ravina volamena azo hanina. Ny fonosana dia mampiseho akora manta ho toy ny vokatra amidy ambony kalitao. Ny firafitry ny boaty dia maka tahaka ny fonosana firavaka. Takela-metaly volamena voakarakara tamin'ny anodizasiona misy ny anaran'ny marika voasokitra no manidy ny boaty ary miasa ho hidy magnetika. Taratasy misy tsindrona, tombo-kase volamena ary UV manokana no mandrafitra ny endrika ivelany. Kofehy fehiloha eo amin'ny sosona ambony no mitazona pensety natao manokana, ka ny ravina volamena maivana dia azo raisina mora foana. Takelaka tantera-pahazavana no miaro ny ravina volamena eo ambany. Ny boaty dia mirefy 88 amin'ny 90 amin'ny 65 milimetatra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Aurum Fonosana Ravina Volamena, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Aurum Fonosana Ravina Volamena izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Aurum Fonosana Ravina Volamena dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Client is a manufacturer of gold leaf. Instead of selling raw materials (thin gold leaves to craftsman or desert ingredients shops), we recommend client to develop a new brand that sell premium edible gold leaf to customers (expand the business model from B2B to B2C). We have designed a premium gift box for the new brand. The gift box is specially designed with glamour and elegance which is made of edible grade material. It comes with a bespoke tweezer to ensure easy application.
Refy & Fonosana
W88mm x D90mm x H65mm
Marika
luxury, gold, premium, packaging
Teknolojia Famokarana
As AURUM is a new concept of product to market, luxurious touch is essential to be delivered to customers. The box structure and mechanics reference from luxurious jewelry packaging. The box is sealed by an anodized golden metal plate with brand name engraved, and the plate work as the magnetic lock for the packaging. For the outer texture, we used several gold foil stamping effects plus textured paper, with a touch of spot UV to create a unique hand touch. The package box is in several layers, top layer with a small ribbon to hold a small tweezer for pick up the gold leaf. Second layer is a translucent paper with brand name stamped, well protecting the prestige gold leaf, while at the same time create a higher class image for the product.
Fanamby Endrika
Hardest part will be the structure and printing effect; as AURUM is a box of gold leaves, it is easily to associate the shininess and texture by applying gold foil printing on the packaging surface. However we would like to go further and more extra-ordinary, we use a matt texture paper and add silver foil on top, then go thru 4C printing on the foil to add on different gradient of gold colors on it. To ensure the color stay on silver foil is challenging.
Fikarohana
We've done a lot of research about the characteristics of gold leaves, e.g. manufacturing process, usage etc. Research are mainly collecting data and insight via internet.
Aingam-panahy
With its special qualities of shininess and rareness, genuine gold leaves are traditionally representing prestigious, luxurious and high quality. Thus we would like to show these characteristics thru the packaging. The process of making gold leaves is by hammering a piece of gold for over 20,000 times, to obtain the finest quality and thinnest texture. For this reason, the gold foil graphics on packaging has an irregular shape to show the making of process of gold leaves. We also reference from the structure of jewelry boxes on the packaging box structure, in order to deliver the luxurious touch.
Faharetan'ny Tetikasa
Starts in Dec 2019 to Aug 2020
Fizotr'asa
First we do a lot of market research about the gold leaves packaging, and we also research on varies food-grade material for the packaging. Also we have suggest to include a small tweezer for holding the tiny gold leaves (gold leaves are so feather weight that can be blown away easily)
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Creative director : Mike Wong
Project director : Tryde Leung
Designer : Chang Lu William Senjau

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino