Hankany amin'ny votoaty
Yakamoz Fanangonana Karipetra nataon'i Fulden Topaloglu

Ny endrika Yakamoz Fanangonana Karipetra nataon'i Fulden Topaloglu dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.


VyFanaka· 2021

Yakamoz Fanangonana Karipetra

nataon'i Fulden Topaloglu

Mpanjifa: Studio Kali

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fanaka

13,577

Loko

Ny Endrika

Momba ny Yakamoz Fanangonana Karipetra

Yakamoz dia fitambarana karipetra kilim izay maka aingam-panahy avy amin'ny tononkalon'ny taratry ny hazavana eny ambonin'ny ranomasina. Ny lamina tsy hita maso dia mampiseho ny fahitana mahasarika ny taratry ny hazavan'ny volana eo ambonin'ny Ranomasina Égée ary ireo mpanenona Anatolianina no tenona tanana tamin'ireo karipetra kilim ireo. Ny karipetra kilim ao amin'ny fanangonana dia manambatra ny fanahy sy ny fahatsapan'ny fomban-drazana an-jatony an-jatony amin'ny fanenomana kilim Anatolianina miaraka amin'ny fomba famolavolana ankehitriny, ara-javakanto ary ara-nofo, miaraka amin'ny tanjona hitondra ny rivotry ny natiora amorontsiraka Aegean amin'ny fiainana andavanandron'ny atitany.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Yakamoz Fanangonana Karipetra, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Yakamoz Fanangonana Karipetra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Yakamoz Fanangonana Karipetra dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Yakamoz is a collection of kilim rugs that reinterpret centuries old craft traditions of Anatolian kilim weaving with a modern, artisanal and sensual design approach. Inspired by the legendary sight of the reflected moonlight over the Agean Sea, Yakamoz collection establishes a contemporary expression at the intersection of design, craft and art. Handwoven by Anatolian weavers using 100% sheep wool, the collection brings a piece of Agean nature and spirit to the interior space.
Refy & Fonosana
100 % Anatolian sheep wool.
Standard sizes 120-180 cm 150-200 cm and 180-240 cm.
Kilim weaving technique (Flatweave technique).
Can be custom sized and colored.
Marika
handmade rug, handwoven, kilim rug, wool, natural
Teknolojia Famokarana
The sustainability of Turkish crafts culture regarding rug and kilim weaving faces serious problems as modern production takes over handcrafted products. The kilim rugs are handwoven by skilled Anatolian weavers from the Aegean region in their own homes, following ancient techniques of kilim rug weaving thus supporting the sustainability of craft traditions. The material is 100% Anatolian sheep wool, which is colored using vegetable-based dyes.
Fanamby Endrika
There were several challenges throughout the project like making sure the weaving is carried out with the exact shapes, colors and specifications. Each weaver has his/her own style and slight differences in weaving approach so the major challenge was to make sure the design is realized as intended, while giving room for the individuality of the weavers. This makes every single kilim rug truly unique and one of a kind.
Fikarohana
A through research was carried out regarding traditional Anatolian kilim weaving techniques, as well as finishing techniques used in kilim rugs. Anatolian villages were visited to meet with the weavers in order to observe and learn more about various weaving techniques. For the design stage, many photographs of the sea surface were taken and were translated into abstract patterns representing the sea surface. Many variations were experimented with before finalizing the designs.
Aingam-panahy
Yakamoz Collection takes its inspiration from the poetry of light reflections on the sea surface. The abstract patterns of the Yakamoz kilim series represent alternating color transitions created by reflected light. The name Yakamoz comes from the Turkish word meaning bioluminescence, especially referring to the beautiful sight of reflected moonlight over the sea.
Faharetan'ny Tetikasa
The project began in Spring 2018 and the first kilims were produced in Autumn 2018. Since then many kilims have been woven in different colors and sizes. A kilim rug takes approximately 6 to 8 weeks to make including handweaving, shaping, washing and finishing. The design stage is carried out in Istanbul, Turkey and the weaving is carried out throughout Anatolian villages of the Aegean region. Yakamoz Collection received EDIDA - Elle Decoration International Design Awards in Turkey in 2020.
Fizotr'asa
Yakamoz collection aims to bring the feeling of Agean coastal nature to the everyday life of interiors. The kilim rugs can be customized in dimensions and colors according to user needs and wishes; and can be placed on floors or walls. The natural material of sheep wool combined with the flatweave technique gives warmth in cold days while keeping the space cool in warm days. The antibacterial properties of wool inhibit the growth of mold, mildew and bacteria also making the kilims anti-odor.
Patanta
Patented. 03731. Fulden Topaloglu. 2018. Turkey.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino