C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana nataon'i Vitor Almeida

Ny endrika C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana nataon'i Vitor Almeida dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VolafotsyAnatiny· 2021

C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana

nataon'i Vitor Almeida

Mpanjifa: Eu.Sei.Que.Vou.Te.Amar

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Anatiny

12,241

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #122785

Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana

Book Text: C R dia famolavolana anaty trano fonenana iray vita tao Lisbonne, Portugal. Ny trano fonenana dia mibodo ny rihana fisehoana taloha tao amin'ny tranobe iray izay natao voalohany ho Hotel Particulier, izay nifampizarana efitrano fandroana tokana ny efitrano iraika ambin'ny folo. Ny sary voahoso teo amin'ny rindrina sy ny valindrihana tany am-boalohany dia notahirizina sy naverina tamin'ny laoniny nataon'ny mpanao hosodoko mahay tanana. Efitrano fandroana vaovao dimy, miaraka amin'ny efitrano fandriana sy lakozia, no nampiana tamin'ny alalan'ny fanaka mifototra sy ny fizarana amin'ny fitaratra, fitaratra mamerin-tarehy, asidra tsy mety mangilatra ary varahina. Ny velours sy ny marbra dia manaraka ny loko tany am-boalohany, mampiray ny famolavolana tamin'ny taonjato faha-18 sy faha-21.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana C R Primary Function: Famolavolana Anaty Trano Fonenana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The apartment is integrated into a building originally designed as a Hotel Particulier in what was originaly the social floor.
The focus of the design program was on the maintenance and restoration of the architectural heritage of the property, whilst transforming it to cater to the new family, adding 5 bathrooms to the only existing one.
The intervention needed to be silent, and therefore, timeless 21st furniture pieces were chosen to effortlessly blend with the 18th-century original grandeur.
Refy & Fonosana: Gross Area is of 315 m2.
Marika: refurbishment, historic property, blending styles, luxurious interiors,
Teknolojia Famokarana: Artisan painters were brought in to restore the mural and ceiling paintings. For the new intervention, structural furniture and partitions were created in glass and mirrors, stainless steel and brass. We also find various shades of velvet and diferent marble stones that play with the original colours of the apartment.
Fanamby Endrika: The most challenging part of this project was to be able to preserve the rich mural paintings and historic aspects of the property and still introduce new areas that are key to family living, such as more bathrooms and bedrooms.
Fikarohana: To start the architect did a carefull research of the building's history as well as the architecture era it illustrates. He also needed to understand the client's needs as well as her family's dynamics in order to better design their ideal home.
Then came the design process that involved designing new areas and ways in which these could be integrated in the original layout. The furniture pieces were each carefully researched and selected to create a seamless blend of the design of two different times, 18th and 21st centuries.
Aingam-panahy: The main goal was for the interventions to be silent, so much so that they should go un-noticed and not dispute the attention for the pre-existing details. The history of the home is communicated through the preserved design details and extravagant touches, whilst the story of the residents and their preferences are subtly integrated into the apartment through their modern and minimalist updates.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in May 2019 and was completed in June 2020 in Lisbon, Portugal.
Fizotr'asa: The original area that this apartment now ocupies was a social floor of a Hotel Particulier with eleven living rooms and one bathroom. These ample rooms were adorned with colourful mural and ceiling paintings that the architect wanted to preserve. The adjustment to a residencial program meant bedrooms, bathrooms and a kitchen would need to be integrated in the existing areas. In order to acomplish this in a discreet manner that would not interfeer with the rich decor of the walls and ceilings, structural furniture and partitions were added to create these new spaces, with the adition of materials that only accentuated the existing colors. Glass and mirrors with brass were prefered for these partition units and furniture. The transition between areas has an organic flow. The luxurious vibe and the blend between old and new is felt all throughout the apartment without separation lines.
Loharanon-tsary: Image #1 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #2 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #3 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #4 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #5 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020