The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana nataon'i Tetsuya Matsumoto

Ny endrika The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana nataon'i Tetsuya Matsumoto dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VolafotsyAnatiny· 2022

The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana

nataon'i Tetsuya Matsumoto

Mpanjifa: Nautilus Ueno

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Anatiny

26,227

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #136354

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana

Ny Grand Blue Express dia toeram-pisakafoanana misakafo amin'ny akquarium any Ueno, Tokyo. Ny habaka nohavaozina voafetra ho 95sqm dia naka ny rihana faha-5 amin'ny trano mifangaro efa nampiasaina. Aingam-panahy avy amin'ny fiarandalamby lafo vidy, ny endrika dia miezaka ny handresy ny fetran'ny habaka kely mba handraisana ireo akquarium sy hanome ny atmosfera raitra tian'ny trano fisakafoanana hampihatra. Ny efitrano fisakafoana dia maka endrika mpanazatra amin'ny lalantsara izay manompo ny kabine tsirairay amin'ny lafiny roa. Ny kabine tsirairay dia misy ny akquarium napetraka mba haka tahaka ny varavarankelin'ny lamasinina, ka mahatonga ny fahatsapana ho ao anatin'ny fiarandalamby mandeha anaty rano.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana The Grand Blue Express Trano Fisakafoanana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The renovation work for the aquarium dining restaurant took place on the narrow 5th floor of a mixed used building in Ueno, Tokyo. The restaurant is inspired by luxury cruise trains and imitates them to produce a small yet luxurious atmosphere for the dining room. The seats are made into train cabins where the windows are replaced by aquariums. The space turns on to offer an immersive experience with the impression of being inside a train cruising underwater.
Refy & Fonosana: Gross Built Area: 95sqm
W15325mm x D8300mm x H2390mm
Marika: Japan, dining, aquarium, restaurant, Tokyo, blue, train, immersive, hospitality, commercial
Teknolojia Famokarana: The walls are made using dry wall techniques. The floor is covered in ceramic tiles. While the ceiling is finished in vinyl cloth mainly, except for the central corridor ceiling which is covered in special stainless panels that imitates water waves. The aquariums are surrounded by steel frames with a golden baked painting finish. On the top of the frame another round steel panels that allows access to the aquariums for maintenance purposes.
Fanamby Endrika: The client abstract when starting this project is to produce a luxury aquarium dining experience, however the total floor area to be used, including the kitchen is no larger than 95sqm and the height under the beams is limited to 2.3m. How can such a narrow place offer a luxury experience was the main challenge leading to the concept of luxury cruise trains. the second challenge was to integrate the aquariums in this composition without altering the concept.
Fikarohana: The experiment of this project was to find a way to imitate a luxury train experience on a concrete building inside the urban jungle of Tokyo. How can a built interior space offer the same experience than a moving dynamic wagon and how can interior materials be used to simulate an automotive space? The combination of material use, dimensional canons, and geometrical shapes were the core of this design exercise.
Aingam-panahy: The space was inspired by luxury trains rides which offers various services. The trains are composed of several wagons with special functions and special layouts. The restaurant combines two types of wagons, the cabin and the dinner and merge them to create a dining cabin, and since the restaurant theme is aquarium dining, the train windows are replaced by aquariums to create a simulation of a train cruising under the water.
Faharetan'ny Tetikasa: Project start: July 2021.
Construction start: December 2021.
Project/Construction End: February 2022.

Location:
Ueno, Tokyo, Japan.
Fizotr'asa: Since the restaurant is located on the 5th floor of a building the access is done through the elevator that opens to a small welcoming hall. At the corner a circular shaped sofa. Then the corridor along the space serving the cabins on both sides. on the left, four two-seaters cabins and on the right four other four-seaters cabins. At the end of the corridor the VIP cabin. The kitchen is accessed on both extremities of the corridor on the right side.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Risa Iriyama
Loharanon-tsary: Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.